Vodný mlyn v Kostoľanoch nad Hornádom

Spravodaj Kam za pamiatkami smer Čierna hora

Lokalizácia: Čierna hora a Hornádska dolina

Čo ukrýva tajuplný mlyn na brehu Hornádu?

Predstavte si, že sa prenesiete do čias, kedy tu gazdovia na konských záprahoch čakali celé dni na čerstvú, voňavú múku a mlynár mal ako jediný v dedine vlastnú elektrinu. Hoci z pôvodného vybavenia takmer nič neprežilo, po dlhých desaťročiach sa sem vrátil jedinečný zrekonštruovaný sekretár rodiny Fedákovcov. Dnes tento obnovený vodný mlyn opäť dýcha životom a láka na vôňu chleba z tradičnej pece či čaro prírodného amfiteátra. Vydajte sa na výlet do Kostoľan nad Hornádom a odhaľte príbeh miesta, kde sa minulosť spája s kultúrou.

Kde sa nachádza Vodný mlyn v Kostoľanoch nad Hornádom?

Vodný mlyn v Kostoľanoch nad Hornádom sa nachádza na Košickej ulici číslo 3, hneď pred železničným mostom v smere na Družstevnú nad Hornádom.

Ako fungoval pohon mlyna?

Mlyn bol poháňaný prúdom vody z potoka Hrubša (bývalý mlynský jarok) horným náhonom. Náhon aj s kolesom tvorili hnaciu sústavu výrobnej prevádzky. Neskôr bol poháňaný Francisovou turbínou (typ vodnej turbíny, vyvinutý Jamesom B. Francisom v roku 1849). Turbínu mal zo Švajčiarska.

Aká je história a architektúra mlyna?

Údajne bol mlyn postavený už v 18. storočí. Obytná časť mlynu je murovaná, samotný mlyn je taktiež murovaný. Predná časť budovy má valbovú strechu. Zadná časť budovy má sedlovú strechu, v ktorej je vstavaná drevená vežovitá nadstavba s tiež sedlovou strechou. V rokoch 1922-1923 bol kompletne renovovaný a bol tu nainštalovaný v tých časoch nový mechanizmus od Karola Poledniaka. Poslednými majiteľmi mlyna bola rodina Fedákovcov.

Čo sa všetko v mlyne vyrábalo?

Zoširoka – zďaleka sa tu schádzali gazdovia na konských záprahoch a privážali si zomlieť zrno. Mlela sa tam múka jačmenná a ovsená na otruby pre statok. Prvá múka bola biela na koláče, druhá múka bola na pagáče, tretia bola chlebová, štvrtá bola na otruby. Gazdovia museli čakať, kým sa dostali na rad, aj niekoľko dní. V mlyne boli aj stupy, na ktorých ženy búchaním veľkých kladív opracovávali konope. Pomliaždené konope sa pripravovalo na ďalšie spracovanie. V mlyne bola aj mechanická píla na rezanie dosák ľudovo nazývaná „gáter“. Rezali tu na nej drevo a dosky.

Mal mlyn vlastnú elektrinu?

Aj keď dedina v tom čase ešte nebola celkom elektrifikovaná, v mlyne už prúd mali, lebo mlynár mal vlastnú elektrárničku.

Čo ako jediné prežilo zub času v starom mlyne?

Z pôvodného zariadenia mlyna sa do dnešných dní nezachovalo takmer nič. Napriek nepriazni osudu však jeden krásny kus nábytku predsa len prežil.

Po dlhých desaťročiach a odbornom reštaurovaní sa tento unikát vrátil späť na svoje pôvodné miesto. Elegantný sekretár z obdobia I. ČSR je dnes jedinou autentickou zachovanou súčasťou zariadenia bytu mlynára Jána Fedáka. Prebúdza tak k životu kúsok histórie, ktorá takmer navždy zmizla.

Čo mlyn ponúka dnes? Obnovený skvost už žije bohatým kultúrnym životom!

Vďaka podpore programu Terra Incognita vo výške 45 000 eur sa podarilo dokončiť záchranu starého mlyna v Kostoľanoch nad Hornádom. Zrekonštruovaný starý vodný mlyn slávnostne sprístupnili v sobotu 10.6.2023. Terra Incognita je dlhodobý dotačný program Košického samosprávneho kraja s cieľom podpory cestovného ruchu v kraji.

Mlyn už dnes slúži na kultúrne potreby obce. Už teraz poukazuje na prezentáciu histórie obce, mlynárskeho remesla a prezentáciu miestnych umelcov a talentov. V budove sa nachádza reprezentatívna zasadacia miestnosť, klubovňa, knižnica či apartmán. Na dvore už vznikla letná terasa alebo prírodný amfiteáter.

Súčasťou múzea je už aj drevený tkáčsky stroj (krosná) na výrobu kobercov alebo plátna. Taktiež tu majú funkčnú vonkajšiu tradičnú pec na pečenie chleba, ktorá slúži pre návštevníkov mlyna ako obľúbená zážitková atrakcia. Technická pamiatka sa už premenila na živé kultúrno-spoločenské centrum, kde pravidelne konajú rôzne výstavy, workshopy, exkurzie a podujatia. Novodobú históriu mlyna odštartovali vernisážou „Od zrnka k múke“, kde sa návštevníci dozvedajú, ako sa v minulosti spracovávalo zrno a vyrábal chlieb. Mlyn už dnes slúži ako vidiecke múzeum pre okolo idúcich turistov, rodiny s deťmi a školy.

Čo je obnovený skvost? Spojenie tradície a moderného života 🌾

Obnovený vodný mlyn nie je len budova. Je to miesto, kde ožívajú príbehy, remeslá a tradície. Vďaka starostlivej obnove sa mlyn stal nielen múzeom mlynárskeho remesla, ale aj pulzujúcim centrom, ktoré spája minulosť s prítomnosťou.

Čo vás čaká pri návšteve mlyna? ✨

Prezentácia mlynárskeho remesla: Spoznajte, ako kedysi fungoval mlyn a aký dôležitý bol pre život v obci. Uvidíte historické nástroje a vypočujete si zaujímavé príbehy.
História obce Kostoľany nad Hornádom: Objavte bohatú históriu tejto malebnej dediny, ktorá sa ukrýva v múroch mlyna.
Podpora lokálnych umelcov: Mlyn slúži aj ako galéria, kde vystavujú svoje diela lokálni umelci a talentovaní ľudia z okolia. Môžete tak obdivovať fotografie, maľby či iné kreatívne výtvory.
Príjemná prechádzka: Okolie mlyna je ideálne na relaxačnú prechádzku. Dýchanie čerstvého vzduchu a pokoj rieky Hornád vám dodá energiu. 🌳

Dôležité informácie pre vašu návštevu 📞

Plánujete výlet? Nezabudnite, že vstup do mlyna je bezplatný, čo z neho robí skvelú voľbu pre každého. Aby ste si však boli istí, že vás bude mať kto sprevádzať, odporúčame návštevu vopred objednať.
Adresa mlyna: Mlyn nájdete na Košickej ulici č. 3/1, pri ceste smerom na Družstevnú pri Hornáde.

Ako si dohodnúť návštevu?

Volajte vopred na obecný úrad: 0903 610 133 alebo 055/6981052.
Pošlite e-mail: obec@kostolany.sk

Vaša podpora je pre mlyn kľúčová!

Ak sa vám návšteva páčila a chcete pomôcť s jeho prevádzkou a ďalším rozvojom, môžete prispieť dobrovoľným príspevkom alebo si zakúpiť propagačné materiály. Každé euro sa počíta! 🙏

Aké sú otváracie hodiny?

Vodný mlyn v Kostoľanoch nad Hornádom: Otváracie hodiny (čítaj viac v novom okne…)

Oživte históriu: Prečo musíte navštíviť Vodný mlyn v Kostoľanoch nad Hornádom?

Predstavte si miesto, kde kedysi klopotalo mlynské koleso, vonku čakali gazdovia s povozmi a dnes tu vďaka obnove tepe nový kultúrny život. Tento historický skvost na Košickej ulici vás očarí nielen zachovaným sekretárom mlynára Fedáka či tradičnou pecou na chlieb, ale aj prírodným amfiteátrom a výstavami lokálnych umelcov. Vstup do areálu je bezplatný, no pre dokonalý zážitok so sprievodom odporúčame návštevu vopred nahlásiť na obecnom úrade. Príďte na príjemnú prechádzku k Hornádu a zažite kúzlo tohto jedinečného vidieckeho múzea na vlastné oči!