{"id":56604,"date":"2026-05-23T04:00:13","date_gmt":"2026-05-23T02:00:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/?p=56604"},"modified":"2026-05-23T04:38:56","modified_gmt":"2026-05-23T02:38:56","slug":"vodne-bicyklovanie-a-clnkovanie-na-hladine-rybnika-v-mestskom-parku-v-trebisove","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/vodne-bicyklovanie-a-clnkovanie-na-hladine-rybnika-v-mestskom-parku-v-trebisove\/","title":{"rendered":"Vodn\u00e9 bicyklovanie a \u010dlnkovanie na hladine rybn\u00edka v mestskom parku v Trebi\u0161ove"},"content":{"rendered":"<div class=\"xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\n<h2 data-path-to-node=\"0\"><span style=\"color: #800000;\">Pre\u010do je vodn\u00e9 bicyklovanie a \u010dlnkovanie v Trebi\u0161ove ide\u00e1lnym v\u00edkendov\u00fdm pl\u00e1nom?<\/span><\/h2>\n<p><strong>S rados\u0165ou v\u00e1m oznamujeme, \u017ee sez\u00f3na vodn\u00e9ho bicyklovania\u00a0a \u010dlnkovania\u00a0na jazierku v na\u0161om kr\u00e1snom mestskom parku je u\u017e spusten\u00e1!<\/strong><\/p>\n<p data-path-to-node=\"1\">Predstavte si dokonal\u00fd relax na trblietavej vodnej hladine, obklopenej svie\u017eou zele\u0148ou historick\u00e9ho prostredia. <b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"112\">Vodn\u00e9 bicyklovanie a \u010dlnkovanie<\/b> na hladine rybn\u00edka v mestskom parku v Trebi\u0161ove premie\u0148a oby\u010dajn\u00e9 dni na nezabudnute\u013en\u00e9 momenty pln\u00e9 pohody. Tento malebn\u00fd k\u00fat doln\u00e9ho Zempl\u00edna l\u00e1ka v\u0161etk\u00fdch, ktor\u00ed h\u013eadaj\u00fa pr\u00edjemn\u00fd \u00fanik pred ka\u017edodenn\u00fdm zhonom.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"3\"><span style=\"color: #800000;\">Kedy m\u00f4\u017eete za\u017ei\u0165 \u010dlnkovanie a vodn\u00e9 bicyklovanie v mestskom parku?<\/span><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"4\">Ob\u013e\u00faben\u00e1 rekrea\u010dn\u00e1 aktivita je pre verejnos\u0165 pripraven\u00e1 aj po\u010das najbli\u017e\u0161ieho v\u00edkendu, kedy na jazierku v mestskom parku \u010dak\u00e1 n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov ob\u013e\u00faben\u00e9 \u010dlnkovanie a vodn\u00e9 bicyklovanie. Vodn\u00e9 \u0161porty a relax s\u00fa napl\u00e1novan\u00e9 na dni <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"224\">sobota &amp; nede\u013ea (23. &#8211; 24. 05. 2026)<\/b>. Are\u00e1l bude pre z\u00e1ujemcov spr\u00edstupnen\u00fd v popolud\u0148aj\u0161\u00edch hodin\u00e1ch, pri\u010dom stanoven\u00fd \u010das prev\u00e1dzky je od <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"364\">13:00 do 18:00<\/b>.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"6\"><span style=\"color: #800000;\">Ak\u00e1 je cena za zapo\u017ei\u010danie plavidiel a ak\u00e9 s\u00fa podmienky prev\u00e1dzky?<\/span><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"7\">Prech\u00e1dzka po vode je navy\u0161e finan\u010dne ve\u013emi dostupn\u00e1, ke\u010f\u017ee poplatok za pren\u00e1jom predstavuje <b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"93\">2 \u20ac \/ 30 min\u00fat s platnou reziden\u010dnou kartou mesta Trebi\u0161ov na rok 2026<\/b>. Z d\u00f4vodu zaistenia maxim\u00e1lnej bezpe\u010dnosti v\u0161etk\u00fdch rekreantov plat\u00ed, \u017ee plavidl\u00e1 bud\u00fa k dispoz\u00edcii len v pr\u00edpade priazniv\u00e9ho po\u010dasia.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"9\"><span style=\"color: #800000;\">Pre\u010do by ste mali nav\u0161t\u00edvi\u0165 jazierko v mestskom parku v Trebi\u0161ove?<\/span><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"10\">Mestsk\u00fd park predstavuje ide\u00e1lne miesto na regener\u00e1ciu s\u00edl a na\u010derpanie novej energie pre mal\u00fdch aj ve\u013ek\u00fdch. Pr\u00ed\u010fte si odd\u00fdchnu\u0165, u\u017ei\u0165 si pr\u00edjemn\u00e9 chv\u00edle pri vode a str\u00e1vi\u0165 \u010das s rodinou \u010di priate\u013emi. Cel\u00fd organiza\u010dn\u00fd t\u00edm vytv\u00e1ra pr\u00edvetiv\u00e9 prostredie pre komunitn\u00e9 stretnutia a te\u0161\u00ed sa na v\u00e1s pri jazierku v mestskom parku.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"10\">Viac info:\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.trebisov.sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.trebisov.sk\/<\/a><\/strong><\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"12\"><span style=\"color: #800000;\">Objavte \u010daro zempl\u00ednskeho Versailles z vodnej hladiny<\/span><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"13\"><em>Plavba po historickom jazierku pon\u00faka \u00faplne nov\u00fa perspekt\u00edvu na jeden z najkraj\u0161\u00edch a najrozsiahlej\u0161\u00edch parkov v strednej Eur\u00f3pe. Pomal\u00e9 tempo vodn\u00e9ho bicykla \u010di \u010dlna umo\u017e\u0148uje dokonale vn\u00edma\u0165 spev vt\u00e1ctva a \u0161um storo\u010dn\u00fdch stromov, ktor\u00e9 pam\u00e4taj\u00fa \u00e9ru gr\u00f3fskeho rodu Andr\u00e1ssyovcov. Deti bud\u00fa nad\u0161en\u00e9 z bl\u00edzkeho kontaktu s vodnou faunou, zatia\u013e \u010do dospel\u00ed ocenia romantick\u00fa atmosf\u00e9ru a fotogenick\u00e9 scen\u00e9rie. T\u00e1to nen\u00e1ro\u010dn\u00e1 outdoorov\u00e1 aktivita navy\u0161e sp\u00e1ja \u013eahk\u00fd kardio pohyb s blahodarn\u00fdm psychick\u00fdm re\u0161tartom v pr\u00edrode. N\u00e1v\u0161teva trebi\u0161ovsk\u00e9ho parku spojen\u00e1 s vodn\u00fdmi radov\u00e1nkami je tak perfektn\u00fdm tipom na plnohodnotn\u00fd rodinn\u00fd v\u00fdlet.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr \/>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/clnhovanie.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/clnhovanie.jpg\" data-thumb=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/clnhovanie-424x600.jpg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-69960\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/clnhovanie-424x600.jpg\" alt=\"vodn\u00e9 bicyklovanie a \u010dlnkovanie\" width=\"900\" height=\"1273\" srcset=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/clnhovanie-424x600.jpg 424w, https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/clnhovanie-127x180.jpg 127w, https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/clnhovanie-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/clnhovanie-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/clnhovanie.jpg 1448w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pre\u010do je vodn\u00e9 bicyklovanie a \u010dlnkovanie v Trebi\u0161ove ide\u00e1lnym v\u00edkendov\u00fdm pl\u00e1nom? S rados\u0165ou v\u00e1m oznamujeme, \u017ee sez\u00f3na vodn\u00e9ho bicyklovania\u00a0a \u010dlnkovania\u00a0na jazierku v na\u0161om kr\u00e1snom mestskom parku je u\u017e spusten\u00e1! Predstavte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":69960,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1,683,679],"tags":[],"class_list":["post-56604","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuality","category-vodna-turistika","category-zemplin"],"featured_image_src":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/clnhovanie.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/clnhovanie.jpg","author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/author\/admin\/"},"rbea_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/author\/admin\/"},"rbea_excerpt_info":"Pre\u010do je vodn\u00e9 bicyklovanie a \u010dlnkovanie v Trebi\u0161ove ide\u00e1lnym v\u00edkendov\u00fdm pl\u00e1nom? S rados\u0165ou v\u00e1m oznamujeme, \u017ee sez\u00f3na vodn\u00e9ho bicyklovania\u00a0a \u010dlnkovania\u00a0na jazierku v na\u0161om kr\u00e1snom mestskom parku je u\u017e spusten\u00e1! Predstavte [&hellip;]","category_list":"<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/category\/aktuality\/\" rel=\"category tag\">01 Aktuality (v\u0161etky)<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/category\/vodna-turistika\/\" rel=\"category tag\">Vodn\u00e1 turistika<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/category\/regiony\/zemplin\/\" rel=\"category tag\">Zempl\u00edn<\/a>","comments_num":"0 comments","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/clnhovanie.jpg",1448,2048,false],"thumbnail":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/clnhovanie-127x180.jpg",127,180,true],"medium":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/clnhovanie-424x600.jpg",424,600,true],"medium_large":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/clnhovanie-768x1086.jpg",768,1086,true],"large":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/clnhovanie.jpg",1448,2048,false],"1536x1536":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/clnhovanie-1086x1536.jpg",1086,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/clnhovanie.jpg",1448,2048,false],"ultp_layout_landscape_large":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/clnhovanie.jpg",566,800,false],"ultp_layout_landscape":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/clnhovanie.jpg",403,570,false],"ultp_layout_portrait":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/clnhovanie.jpg",600,849,false],"ultp_layout_square":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/clnhovanie.jpg",424,600,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Pre\u010do je vodn\u00e9 bicyklovanie a \u010dlnkovanie v Trebi\u0161ove ide\u00e1lnym v\u00edkendov\u00fdm pl\u00e1nom? S rados\u0165ou v\u00e1m oznamujeme, \u017ee sez\u00f3na vodn\u00e9ho bicyklovania\u00a0a \u010dlnkovania\u00a0na jazierku v na\u0161om kr\u00e1snom mestskom parku je u\u017e spusten\u00e1! Predstavte [&hellip;]","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/clnhovanie.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56604"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76552,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56604\/revisions\/76552"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}