{"id":67763,"date":"2024-11-30T06:06:19","date_gmt":"2024-11-30T05:06:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/?page_id=67763"},"modified":"2026-05-21T07:18:11","modified_gmt":"2026-05-21T05:18:11","slug":"informacne-tabule-masina-piska-v-obci-kostolany-nad-hornadom","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/tipy-na-vylety\/naucne-chodniky\/informacne-tabule-masina-piska-v-obci-kostolany-nad-hornadom\/","title":{"rendered":"Inform\u00e1\u010dn\u00e9 tabule \u201eMa\u0161ina p\u00edska\u201c v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#000000;background-color:#FFCF2F;border-color:#cca626;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ffde6e;border-radius:5px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-arrow-right\" style=\"font-size:13px;color:#000000\"><\/i>  Spravodaj <\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/tipy-na-vylety\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#000000;background-color:#FFCF2F;border-color:#cca626;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ffde6e;border-radius:5px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-arrow-right\" style=\"font-size:13px;color:#000000\"><\/i>  Tipy na v\u00fdlety <\/span><\/a>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:0px;border-color:#000000\"><\/div>\n<strong>Podkateg\u00f3ria: <\/strong> <a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/aktivity\/naucne-chodniky\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#000000;background-color:#afd144;border-color:#8ca837;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#c7df7d;border-radius:5px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-arrow-right\" style=\"font-size:13px;color:#000000\"><\/i>  Nau\u010dn\u00e9 chodn\u00edky <\/span><\/a>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:0px;border-color:#000000\"><\/div>\n<strong>Lokaliz\u00e1cia: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/okolite-hory\/cierna-hora\/\">\u010cierna hora<\/a> a <strong>Lokaliz\u00e1cia: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/doliny\/hornadska-dolina\/\">Horn\u00e1dska dolina<\/a><br \/>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:2px;border-color:#000000\"><\/div>\n<figure id=\"attachment_76091\" aria-describedby=\"caption-attachment-76091\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-3.jpeg\" data-src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-3.jpeg\" data-thumb=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-3-800x447.jpeg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-76091\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-3-800x447.jpeg\" alt=\"Ma\u0161ina p\u00edska\" width=\"900\" height=\"502\" srcset=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-3-800x447.jpeg 800w, https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-3-270x151.jpeg 270w, https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-3-768x429.jpeg 768w, https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-3.jpeg 1376w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-76091\" class=\"wp-caption-text\">Zaniknut\u00fd \u017eelezni\u010dn\u00fd most v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom a Informa\u010dn\u00e1 tabu\u013ea &#8222;Ma\u0161ina p\u00edska&#8220;<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:2px;border-color:#000000\"><\/div>\n<h2 data-path-to-node=\"0\"><span style=\"color: #800000;\">Pre\u010do projekt Ma\u0161ina p\u00edska o\u017eivuje straten\u00fa sl\u00e1vu Ko\u0161icko-bohum\u00ednskej \u017eeleznice v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom?<\/span><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"1\">Vydajte sa po stop\u00e1ch <b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"22\">technick\u00e9ho unik\u00e1tu<\/b>, kde <b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"47\">priemyseln\u00e1 hist\u00f3ria<\/b> op\u00e4\u0165 o\u017e\u00edva priamo pred o\u010dami cestovate\u013eov. Projekt <b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"119\">\u201eMa\u0161ina p\u00edska&#8230;\u201c<\/b> predstavuje <b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"149\">n\u00e1u\u010dn\u00fa a pozn\u00e1vaciu aktivitu<\/b> v obci <a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/turisticke-vychodiska\/smer-cierna-hora\/obec-kostolany-nad-hornadom\/\"><b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"185\">Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom<\/b><\/a>, ktorej centrom kedysi prech\u00e1dzala v\u00fdznamn\u00e1 a strategick\u00e1 <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Ko%C5%A1icko-bohum%C3%ADnska_%C5%BEeleznica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"266\">Ko\u0161icko-bohum\u00ednska \u017eeleznica<\/b><\/a>. Hoci dodnes po nej ostalo mnoho <b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"328\">pamiatok a st\u00f4p<\/b>, s\u00fa\u010dasn\u00e1 gener\u00e1cia ich u\u017e \u010dasto v\u00f4bec nepozn\u00e1.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"2\">V\u010faka zrealizovan\u00fdm <b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"20\">informa\u010dn\u00fdm tabuliam<\/b> pri jednotliv\u00fdch pam\u00e4tihodnostiach star\u00e1 tra\u0165 znova, aspo\u0148 v predstav\u00e1ch n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov, o\u017eije a vyd\u00e1 svoje svedectvo o \u010dasoch, ke\u010f napom\u00e1hala <b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"182\">rozvoju tejto obce<\/b> a celej krajiny.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"2\">Nielen obyvatelia, ale aj zahrani\u010dn\u00ed \u010di dom\u00e1ci n\u00e1v\u0161tevn\u00edci, <b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"278\">milovn\u00edci hist\u00f3rie<\/b> a <b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"299\">turisti<\/b> takto hlb\u0161ie spoznaj\u00fa samotn\u00fa obec a jej pri\u013eahl\u00fd <b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"357\">regi\u00f3n<\/b>. Star\u00e1 tra\u0165, ktorej pozostatky s\u00fa vari najviac vidite\u013en\u00e9 pr\u00e1ve v obci <b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"434\">Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom<\/b>, si nepochybne zasl\u00fa\u017ei opr\u00e1\u0161i\u0165 svoje spomienky a <b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"506\">autentick\u00e9 pr\u00edbehy<\/b>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"2\">V lokalite <b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"537\">Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom<\/b> na ka\u017ed\u00e9ho \u010dak\u00e1 jedine\u010dn\u00e1 a nezabudnute\u013en\u00e1 <b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"603\">prech\u00e1dzka hist\u00f3riou<\/b>.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"4\"><span style=\"color: #800000;\">Kde sa nach\u00e1dza n\u00e1u\u010dn\u00fd chodn\u00edk Ma\u0161ina p\u00edska a \u010do pon\u00faka turistom?<\/span><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"5\">V\u010faka \u0161iestim <b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"14\">informa\u010dn\u00fdm panelom<\/b> s n\u00e1zvom <b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"43\">\u201eMa\u0161ina p\u00edska\u201c<\/b> sa z\u00e1ujemcovia dozvedia, ako <b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"87\">\u017eeleznica<\/b>, rozvinut\u00fd <b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"108\">priemysel<\/b> a <b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"120\">nakladacia rampa<\/b> formovali t\u00fato obec.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">U\u017e z \u00favodn\u00fdch faktov je jasn\u00e9, \u017ee <b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"192\">Ma\u0161ina p\u00edska<\/b> je k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 slovo, ktor\u00e9 z\u00e1ujemcov spo\u013eahlivo zavedie do fascinuj\u00faceho sveta <b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"281\">priemyselnej minulosti<\/b>. Ak niekto h\u013ead\u00e1 tip na <b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"328\">zauj\u00edmav\u00fd a pou\u010dn\u00fd v\u00fdlet<\/b>, tieto informa\u010dn\u00e9 tabule s\u00fa tou spr\u00e1vnou vo\u013ebou pre <b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"405\">v\u00edkendov\u00fd program<\/b>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\">Prv\u00e9 \u0161tyri panely n\u00e1jdu n\u00e1v\u0161tevn\u00edci situovan\u00e9 pri <b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"50\">b\u00fdvalej \u017eelezni\u010dnej stanici<\/b>, ktor\u00e1 mala v obci k\u013e\u00fa\u010dov\u00fd <b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"105\">dopravn\u00fd v\u00fdznam<\/b>, a \u010fal\u0161ie dva s\u00fa strategicky umiestnen\u00e9 v pr\u00edjemnom <b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"173\">parku<\/b> a priamo pri rieke <a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/kam-do-prirody\/kam-do-prirody-smer-volovske-vrchy\/rieka-hornad\/\"><b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"198\">Horn\u00e1d<\/b><\/a>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\">T\u00e1to trasa sp\u00e1ja t\u00e9my ako \u017eeleznica, priemysel a nakladacia rampa, ktor\u00e9 tvoria vz\u00e1cne <b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"293\">historick\u00e9 dedi\u010dstvo Kostolian<\/b>.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"8\"><span style=\"color: #800000;\">Ako nakladacia rampa v Kosto\u013eanoch nad Horn\u00e1dom fungovala ako tepna priemyseln\u00e9ho rozvoja?<\/span><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"9\">Prv\u00fd panel detailne odha\u013euje hist\u00f3riu <b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"38\">b\u00fdvalej nakladacej rampy<\/b>, ktor\u00e1 bola skuto\u010dn\u00fdm srdcom <b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"92\">priemyseln\u00e9ho rozvoja<\/b> v obci.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"9\">T\u00e1to rampa bola k\u013e\u00fa\u010dov\u00e1 pre plynul\u00fa prev\u00e1dzku miestnej <b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"177\">chemickej tov\u00e1rne na v\u00fdrobu umel\u00fdch hnoj\u00edv<\/b>, ktor\u00e1 \u00faspe\u0161ne fungovala od za\u010diatku 20. storo\u010dia. Rampa prioritne sl\u00fa\u017eila na <b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"298\">dovoz potrebn\u00fdch surov\u00edn<\/b> (najm\u00e4 z Rumunska) a na n\u00e1sledn\u00fd <b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"356\">v\u00fdvoz hotov\u00fdch v\u00fdrobkov<\/b> do sveta.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"10\">Postupn\u00e9 roz\u0161irovanie v\u00fdroby logicky viedlo k celkovej <b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"55\">moderniz\u00e1cii infra\u0161trukt\u00fary<\/b>. \u017delezni\u010dn\u00e1 spr\u00e1va v Ko\u0161iciach preto v roku 1936 <b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"132\">roz\u0161\u00edrila tra\u0165<\/b> o \u010fal\u0161iu ko\u013eaj a postavila nov\u00fa, a\u017e <b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"183\">90 metrov dlh\u00fa rampu<\/b>. V 50. rokoch, po vybudovan\u00ed novej <a href=\"https:\/\/www.rail.sk\/skhist\/stavba\/td.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"239\">Trate dru\u017eby<\/b><\/a>, z\u00edskala rampa \u00faplne nov\u00fd v\u00fdznam.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"10\">Ke\u010f sa v susednej obci Mal\u00e1 Vieska otvoril <b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"329\">kame\u0148olom<\/b>, za\u010dala sa t\u00e1to rampa akt\u00edvne vyu\u017e\u00edva\u0165 na <b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"381\">pres\u00fdpanie drven\u00e9ho dolomitu<\/b> do pripraven\u00fdch vag\u00f3nov. Nakoniec, v roku 2016, bola rampa definit\u00edvne odstr\u00e1nen\u00e1, \u010d\u00edm sa uzavrela jedna z d\u00f4le\u017eit\u00fdch kapitol <b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"536\">priemyselnej hist\u00f3rie<\/b> obce.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"12\"><span style=\"color: #800000;\">Pre\u010do bola chemick\u00e1 tov\u00e1re\u0148 Eduarda Weisera symbolom inov\u00e1cie v regi\u00f3ne?<\/span><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"13\">Druh\u00fd informa\u010dn\u00fd panel n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov podrobne zozn\u00e1mi s <b data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"55\">chemickou tov\u00e1r\u0148ou<\/b>, ktor\u00fa v roku 1904 zalo\u017eil vizion\u00e1rsky podnikate\u013e <b data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"124\">Eduard Weiser<\/b>. Tov\u00e1re\u0148 bola situovan\u00e1 a postaven\u00e1 tak, aby bolo zabezpe\u010den\u00e9 efekt\u00edvne prepojenie pre <b data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"225\">prepravu surov\u00edn a produktov<\/b>, pri\u010dom spo\u010diatku vyr\u00e1bala kvalitn\u00e9 <b data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"290\">umel\u00e9 hnojiv\u00e1 na b\u00e1ze superfosf\u00e1tu<\/b>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"14\">S n\u00e1sledn\u00fdm dynamick\u00fdm rozvojom priemyselnej v\u00fdroby sa do prev\u00e1dzky zaviedli nov\u00e9 <b data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"82\">modern\u00e9 stroje<\/b> a pribudli priestrann\u00e9 <b data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"120\">sklady<\/b>, ktor\u00e9 v\u00fdrazne zv\u00fd\u0161ili celkov\u00fa kapacitu. V portf\u00f3liu sa nesk\u00f4r za\u010dali vyr\u00e1ba\u0165 aj \u017eiadan\u00e9 <b data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"216\">farbiv\u00e1<\/b> a <b data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"226\">modr\u00e1 skalica<\/b>. V roku 1936 bol navy\u0161e postaven\u00fd nov\u00fd \u0161pecializovan\u00fd <b data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"294\">z\u00e1vod na v\u00fdrobu kyseliny s\u00edrovej<\/b>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"14\">Celkov\u00e1 hist\u00f3ria tejto tov\u00e1rne v sebe odr\u00e1\u017ea aj turbulentn\u00e9 <b data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"388\">politick\u00e9 zmeny<\/b> \u2013 fabrika pre\u0161la procesom <b data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"430\">ariz\u00e1cie<\/b> a po druhej svetovej vojne bola umiestnen\u00e1 pod <b data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"486\">n\u00e1rodn\u00fa spr\u00e1vu<\/b>, \u010do z\u00e1sadne ovplyvnilo jej \u010fal\u0161\u00ed <b data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"534\">historick\u00fd osud<\/b>.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"16\"><span style=\"color: #800000;\">Ak\u00fd v\u00fdznam mala Ko\u0161icko-bohum\u00ednska \u017eeleznica ako strategick\u00e1 dopravn\u00e1 tepna?<\/span><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"17\">Tret\u00ed panel je plne venovan\u00fd sl\u00e1vnej <b data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"37\">Ko\u0161icko-bohum\u00ednskej \u017eeleznici<\/b>, ktor\u00e1 vznikla v 60. rokoch 19. storo\u010dia a hlboko i z\u00e1sadne ovplyvnila ka\u017edodenn\u00fd \u017eivot v obci. Cel\u00e1, a\u017e <b data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"172\">368 kilometrov dlh\u00e1 tra\u0165<\/b> bola kompletne spusten\u00e1 do ofici\u00e1lnej prev\u00e1dzky v roku 1872 a okam\u017eite sa stala <b data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"277\">strategick\u00fdm dopravn\u00fdm spojen\u00edm<\/b> medzi k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdmi regi\u00f3nmi.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"18\">Po z\u00e1niku Rak\u00fasko-Uhorska bola t\u00e1to \u017eeleznica mimoriadne d\u00f4le\u017eit\u00e1 pre mlad\u00e9 <b data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"76\">\u010ceskoslovensko<\/b>, preto\u017ee ako jedin\u00e1 hlavn\u00e1 trasa sp\u00e1jala \u010cechy s cel\u00fdm <b data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"146\">v\u00fdchodn\u00fdm Slovenskom<\/b>. Hoci jej p\u00f4vodn\u00fd historick\u00fd n\u00e1zov ofici\u00e1lne zanikol v roku 1955, jej zachovan\u00e9 \u00faseky s\u00fa dodnes integr\u00e1lnou s\u00fa\u010das\u0165ou modern\u00fdch trat\u00ed, ktor\u00e9 s\u00fa zn\u00e1me ako <b data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"320\">Tra\u0165 180<\/b>, <b data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"330\">Tra\u0165 127<\/b> a <b data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"341\">Tra\u0165 320<\/b>.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"20\"><span style=\"color: #800000;\">\u010co prezr\u00e1dza star\u00e1 \u017eelezni\u010dn\u00e1 stanica ako nem\u00fd svedok minulosti?<\/span><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"21\">\u0160tvrt\u00fd panel pod\u00e1va svedectvo o <b data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"32\">starej \u017eelezni\u010dnej stanici<\/b>, ktor\u00e1 v lokalite stoj\u00ed dodnes a v s\u00fa\u010dasnosti sl\u00fa\u017ei ako <b data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"115\">obytn\u00fd dom<\/b> pre ob\u010danov.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"21\">Jej pestr\u00e1 hist\u00f3ria sa za\u010dala p\u00edsa\u0165 u\u017e v roku 1880, kedy bola sl\u00e1vnostne otvoren\u00e1 <b data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"221\">prv\u00e1 vlakov\u00e1 zast\u00e1vka<\/b>. V rokoch 1898 \u2013 1899 bola n\u00e1sledne postaven\u00e1 <b data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"289\">nov\u00e1 budova<\/b>, ktor\u00e1 okrem nevyhnutn\u00fdch dopravn\u00fdch priestorov obsahovala aj <b data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"363\">slu\u017eobn\u00e9 byty<\/b> pre \u017eelezni\u010dn\u00fd person\u00e1l.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"22\">Stanica pravidelne menila svoje ofici\u00e1lne n\u00e1zvy pod\u013ea aktu\u00e1lnych politick\u00fdch zmien \u2013 od pomenovania <b data-path-to-node=\"22\" data-index-in-node=\"100\">Szent Istv\u00e1n<\/b> a\u017e po n\u00e1zov <b data-path-to-node=\"22\" data-index-in-node=\"125\">\u201eKostolany nad Hern\u00e1dom\u201c<\/b>. V \u010dasoch prvej \u010ceskoslovenskej republiky disponovala <b data-path-to-node=\"22\" data-index-in-node=\"204\">\u0161tyrmi ko\u013eajami<\/b> a rozsiahlymi prev\u00e1dzkov\u00fdmi priestormi. Svoju p\u00f4vodn\u00fa dopravn\u00fa prev\u00e1dzku definit\u00edvne ukon\u010dila v roku 1955.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"24\"><span style=\"color: #800000;\">Pre\u010do sa hovor\u00ed: Kedysi \u017eeleznica, dnes park?<\/span><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"25\">Piaty panel, ktor\u00fd nesie pr\u00edzna\u010dn\u00fd n\u00e1zov <b data-path-to-node=\"25\" data-index-in-node=\"41\">\u201eKedysi \u017eeleznica, dnes park\u201c<\/b>, sa nach\u00e1dza umiestnen\u00fd v priamej bl\u00edzkosti ob\u013e\u00fabenej <b data-path-to-node=\"25\" data-index-in-node=\"125\">Kostolianskej zmrzliny<\/b>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"25\">Tento verejn\u00fd priestor bol v minulosti priamou s\u00fa\u010das\u0165ou akt\u00edvnej <b data-path-to-node=\"25\" data-index-in-node=\"214\">\u017eelezni\u010dnej trate<\/b> a pam\u00e4tn\u00edci si spom\u00ednaj\u00fa, \u017ee tu st\u00e1l aj d\u00f4le\u017eit\u00fd <b data-path-to-node=\"25\" data-index-in-node=\"281\">str\u00e1\u017eny dom\u010dek<\/b> pre potreby v\u00fdhybk\u00e1ra.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"26\">Pr\u00edjemn\u00fd <b data-path-to-node=\"26\" data-index-in-node=\"9\">mestsk\u00fd park<\/b> na tomto mieste vznikol a\u017e v 60. rokoch 20. storo\u010dia. Bolo to v obdob\u00ed, kedy sa \u017eelezni\u010dn\u00e1 tra\u0165 kompletne presunula na nov\u00fa trasu a uvo\u013enila tak cenn\u00e9 miesto pre <b data-path-to-node=\"26\" data-index-in-node=\"184\">oddych, relax\u00e1ciu a zelen\u00fa z\u00f3nu<\/b> obce.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"28\"><span style=\"color: #800000;\">\u010co zostalo z historick\u00e9ho \u017eelezni\u010dn\u00e9ho mosta cez rieku Horn\u00e1d?<\/span><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"29\">\u0160iesty panel, ktor\u00fd je venovan\u00fd dnes u\u017e <b data-path-to-node=\"29\" data-index-in-node=\"40\">zaniknut\u00e9mu \u017eelezni\u010dn\u00e9mu mostu<\/b>, n\u00e1jdu turisti lokalizovan\u00fd priamo pri rieke <b data-path-to-node=\"29\" data-index-in-node=\"116\">Horn\u00e1d<\/b>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"29\">Vo svojej dobe to bol technicky zauj\u00edmav\u00fd <b data-path-to-node=\"29\" data-index-in-node=\"166\">jednoko\u013eajov\u00fd most<\/b>, postaven\u00fd v roku 1870 ako integr\u00e1lna s\u00fa\u010das\u0165 spom\u00ednanej <b data-path-to-node=\"29\" data-index-in-node=\"241\">Ko\u0161icko-bohum\u00ednskej \u017eeleznice<\/b>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"30\">Dnes, po celkovom z\u00e1niku tejto mostnej kon\u0161trukcie, zostal priamo v koryte rieky vidite\u013en\u00fd u\u017e len jeden z p\u00f4vodn\u00fdch <b data-path-to-node=\"30\" data-index-in-node=\"116\">bet\u00f3nov\u00fdch pilierov<\/b>. Tento osamoten\u00fd pilier mementovo pripom\u00edna jeho niekdaj\u0161iu existenciu a d\u00f4le\u017eitos\u0165.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"32\"><span style=\"color: #800000;\">Pre\u010do sa necha\u0165 unies\u0165 priemyselnou hist\u00f3riou v Kosto\u013eanoch nad Horn\u00e1dom?<\/span><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"33\">Informa\u010dn\u00e9 tabule n\u00e1u\u010dn\u00e9ho chodn\u00edka <b data-path-to-node=\"33\" data-index-in-node=\"36\">\u201eMa\u0161ina p\u00edska\u201c<\/b> s\u00fa pre n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov ove\u013ea viac ne\u017e len oby\u010dajn\u00fd <b data-path-to-node=\"33\" data-index-in-node=\"99\">turistick\u00fd sprievodca<\/b> \u2013 s\u00fa skuto\u010dnou otvorenou br\u00e1nou do <b data-path-to-node=\"33\" data-index-in-node=\"156\">industri\u00e1lnej minulosti<\/b>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"33\">Plasticky pripom\u00ednaj\u00fa, ak\u00fa k\u013e\u00fa\u010dov\u00fa \u00falohu \u017eeleznica a pridru\u017een\u00fd priemysel zohrali v celkovom rozvoji cel\u00e9ho tohto regi\u00f3nu. Ak niekto h\u013ead\u00e1 autentick\u00fa <b data-path-to-node=\"33\" data-index-in-node=\"331\">in\u0161pir\u00e1ciu pre v\u00fdlet pre turistov<\/b> a t\u00fa\u017ei sa dozvedie\u0165 hodnotn\u00e9 fakty o <b data-path-to-node=\"33\" data-index-in-node=\"402\">historickom dedi\u010dstve<\/b>, mal by ur\u010dite nav\u0161t\u00edvi\u0165 <b data-path-to-node=\"33\" data-index-in-node=\"449\">Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom<\/b>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"34\">Pr\u00ed\u010fte osobne objavi\u0165, ak\u00e9 hlbok\u00e9 pr\u00edbehy ukr\u00fdva aj t\u00e1to malebn\u00e1 obec.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"34\">Bohat\u00e1 hist\u00f3ria Kostolian intenz\u00edvne \u010dak\u00e1 na va\u0161e objavn\u00e9 kroky! \u00a0Cel\u00fa n\u00e1v\u0161tevu obce m\u00f4\u017eu cestovatelia ide\u00e1lne spoji\u0165 s osvie\u017een\u00edm, ktor\u00e9 pon\u00faka vyhl\u00e1sen\u00e1 <b data-path-to-node=\"34\" data-index-in-node=\"324\">Kostolianska zmrzlina<\/b>, nav\u0161t\u00edvi\u0165 historick\u00fd <a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/vodny-mlyn-v-kostolany-nad-hornadom\/\"><b data-path-to-node=\"34\" data-index-in-node=\"368\">Vodn\u00fd mlyn<\/b><\/a>\u00a0a absolvova\u0165 prehliadku sakr\u00e1lneho klenotu, ktor\u00fdm je <a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/farsky-kostol-sv-stefana-protomartyra-v-kostolanoch-nad-hornadom\/\"><b data-path-to-node=\"34\" data-index-in-node=\"460\">Farsk\u00fd kostol sv. \u0160tefana \u2013 protomart\u00fdra<\/b><\/a>.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"36\"><span style=\"color: #800000;\">Cestovate\u013esk\u00fd bonus: Objavte skryt\u00e9 poklady Horn\u00e1dskej doliny na jednom mieste<\/span><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"37\"><em>N\u00e1v\u0161teva tohto regi\u00f3nu pon\u00faka dokonal\u00e9 spojenie <b data-path-to-node=\"37\" data-index-in-node=\"48\">technick\u00fdch pamiatok<\/b>, <b data-path-to-node=\"37\" data-index-in-node=\"70\">relaxu<\/b> a <b data-path-to-node=\"37\" data-index-in-node=\"79\">vidieckeho turizmu<\/b>, ktor\u00e9 o\u010dar\u00ed rodiny s de\u0165mi aj n\u00e1ro\u010dn\u00fdch h\u013eada\u010dov hist\u00f3rie. Prech\u00e1dzka popri rieke Horn\u00e1d spojen\u00e1 so spozn\u00e1van\u00edm starej trate predstavuje ide\u00e1lny tip na <b data-path-to-node=\"37\" data-index-in-node=\"251\">udr\u017eate\u013en\u00fd a zmyslupln\u00fd jednod\u0148ov\u00fd v\u00fdlet<\/b>. Bezprostredn\u00e1 bl\u00edzkos\u0165 Ko\u0161\u00edc navy\u0161e zaru\u010duje excelentn\u00fa <b data-path-to-node=\"37\" data-index-in-node=\"349\">dopravn\u00fa dostupnos\u0165<\/b> vlakom, bicyklom \u010di autom pre v\u0161etk\u00fdch akt\u00edvnych dovolenk\u00e1rov. Spojenie <b data-path-to-node=\"37\" data-index-in-node=\"441\">industri\u00e1lneho dedi\u010dstva<\/b> s n\u00e1v\u0161tevou starobyl\u00e9ho mlyna a kostola vytv\u00e1ra ucelen\u00fd <b data-path-to-node=\"37\" data-index-in-node=\"522\">kult\u00farny z\u00e1\u017eitok<\/b>, ak\u00fd v in\u00fdch regi\u00f3noch n\u00e1jdete len zriedka. Zavr\u0161enie v\u00fdletu pri tradi\u010dnej lok\u00e1lnej zmrzline dod\u00e1 v\u00e1\u0161mu putovaniu po stop\u00e1ch d\u00e1vnych vlakov t\u00fa spr\u00e1vnu, nezabudnute\u013en\u00fa atmosf\u00e9ru.<\/em><\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"37\"><span style=\"color: #800000;\">Fotogal\u00e9ria<\/span><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"37\"><style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-76465 .fg-image { width: 200px; }<\/style>\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-carousel foogallery-lightbox-foogallery fg-carousel fg-ready fg-light fg-border-medium fg-round-small fg-shadow-medium fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-hover-semi-zoomed fg-hover-fade fg-hover-circle-plus2 fg-no-js\" id=\"foogallery-gallery-76465\" data-foogallery=\"{&quot;panel&quot;:{&quot;buttons&quot;:{&quot;download&quot;:false}},&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:false,&quot;src&quot;:&quot;src&quot;,&quot;srcset&quot;:&quot;srcset&quot;,&quot;template&quot;:{&quot;maxItems&quot;:5,&quot;scale&quot;:0.11999999999999999555910790149937383830547332763671875,&quot;gutter&quot;:{&quot;min&quot;:-40,&quot;max&quot;:-20,&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;},&quot;autoplay&quot;:{&quot;time&quot;:0,&quot;interaction&quot;:&quot;pause&quot;},&quot;centerOnClick&quot;:true,&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;activePosition&quot;:&quot;center&quot;}}\" data-foogallery-lightbox=\"{&quot;thumbs&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;thumbsCaptions&quot;:false,&quot;thumbsBestFit&quot;:false,&quot;thumbsSmall&quot;:false,&quot;thumbsCaptionsAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;info&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;infoVisible&quot;:true,&quot;infoOverlay&quot;:true,&quot;infoAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;hoverButtons&quot;:false,&quot;fitMedia&quot;:false,&quot;noScrollbars&quot;:true,&quot;preserveButtonSpace&quot;:true,&quot;buttons&quot;:{&quot;fullscreen&quot;:true,&quot;info&quot;:true,&quot;thumbs&quot;:false,&quot;download&quot;:false},&quot;video&quot;:{&quot;autoPlay&quot;:true}}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 1; --fg-description-line-clamp: 2;\" >\n\t<button type=\"button\" class=\"fg-carousel-prev\" title=\"Previous\"><\/button>\n\t<div class=\"fg-carousel-inner\">\n\t\t<div class=\"fg-carousel-center\"><\/div>\n\t\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-loaded\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-3.jpeg\" data-src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-3.jpeg\" data-thumb=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/kostolany-most-3\/3169262614.jpeg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/kostolany-most-3\/3169262614.jpeg\" alt=\"Ma\u0161ina p\u00edska\" title=\"Zaniknut\u00fd \u017eelezni\u010dn\u00fd most v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom a Informa\u010dn\u00e1 tabu\u013ea &quot;Ma\u0161ina p\u00edska&quot;\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Zaniknut\u00fd \u017eelezni\u010dn\u00fd most v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom a Informa\u010dn\u00e1 tabu\u013ea \"Ma\u0161ina p\u00edska\"<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loaded\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-2.jpeg\" data-src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-2.jpeg\" data-thumb=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/kostolany-most-2\/3841122464.jpeg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/kostolany-most-2\/3841122464.jpeg\" alt=\"Zaniknut\u00fd \u017eelezni\u010dn\u00fd most v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loaded\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-1.jpeg\" data-src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-1.jpeg\" data-thumb=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/kostolany-most-1\/2744796650.jpeg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/kostolany-most-1\/2744796650.jpeg\" alt=\"Zaniknut\u00fd \u017eelezni\u010dn\u00fd most v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom\" title=\"Zaniknut\u00fd \u017eelezni\u010dn\u00fd most v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom za\u010diatok 20 storo\u010dia\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Zaniknut\u00fd \u017eelezni\u010dn\u00fd most v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom za\u010diatok 20 storo\u010dia<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">Zaniknut\u00fd \u017eelezni\u010dn\u00fd most v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom za\u010diatok  20. storo\u010dia<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loaded\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zaniknuty-most-kostolany-zima.jpeg\" data-src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zaniknuty-most-kostolany-zima.jpeg\" data-thumb=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/zaniknuty-most-kostolany-zima\/3770392213.jpeg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/zaniknuty-most-kostolany-zima\/3770392213.jpeg\" alt=\"Zaniknut\u00fd \u017eelezni\u010dn\u00fd most v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom\" title=\"Zaniknut\u00fd \u017eelezni\u010dn\u00fd most v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Zaniknut\u00fd \u017eelezni\u010dn\u00fd most v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">Zaniknut\u00fd \u017eelezni\u010dn\u00fd most v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom v zime<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loaded\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-old-most2-scaled.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-old-most2-scaled.jpg\" data-thumb=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/kostolany-old-most2-scaled\/1632331595.jpg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/kostolany-old-most2-scaled\/1632331595.jpg\" alt=\"Zaniknut\u00fd \u017eelezni\u010dn\u00fd most v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom\" title=\"Zaniknut\u00fd \u017eelezni\u010dn\u00fd most v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Zaniknut\u00fd \u017eelezni\u010dn\u00fd most v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">Zaniknut\u00fd \u017eelezni\u010dn\u00fd most v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom - star\u00e9 foto za\u010diatok 20. storo\u010dia Obr\u00e1zok bol vygenerovan\u00fd pomocou umelej inteligencie (AI) ako vizualiz\u00e1cia pravdepodobnej podoby hradu.<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loaded\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-scaled.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-scaled.jpg\" data-thumb=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/kostolany-most-scaled\/1209191689.jpg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/kostolany-most-scaled\/1209191689.jpg\" alt=\"Zaniknut\u00fd \u017eelezni\u010dn\u00fd most v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom\" title=\"Zaniknut\u00fd \u017eelezni\u010dn\u00fd most v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Zaniknut\u00fd \u017eelezni\u010dn\u00fd most v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">Zaniknut\u00fd \u017eelezni\u010dn\u00fd most v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom star\u00e9 foto za\u010diatok 20. storo\u010dia Obr\u00e1zok bol vygenerovan\u00fd pomocou umelej inteligencie (AI) ako vizualiz\u00e1cia pravdepodobnej podoby hradu.<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loaded\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kostolany-masina-piska1.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kostolany-masina-piska1.jpg\" data-thumb=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/05\/kostolany-masina-piska1\/709623864.jpg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/05\/kostolany-masina-piska1\/709623864.jpg\" alt=\"Inform\u00e1\u010dn\u00e9 tabule \u201eMa\u0161ina p\u00edska\u201c v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom\" title=\"Inform\u00e1\u010dn\u00e9 tabule \u201eMa\u0161ina p\u00edska\u201c v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Inform\u00e1\u010dn\u00e9 tabule \u201eMa\u0161ina p\u00edska\u201c v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loaded\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kostolany-masina-piska2.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kostolany-masina-piska2.jpg\" data-thumb=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/05\/kostolany-masina-piska2\/2341186328.jpg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/05\/kostolany-masina-piska2\/2341186328.jpg\" alt=\"Inform\u00e1\u010dn\u00e9 tabule \u201eMa\u0161ina p\u00edska\u201c v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom\" title=\"Inform\u00e1\u010dn\u00e9 tabule \u201eMa\u0161ina p\u00edska\u201c v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Inform\u00e1\u010dn\u00e9 tabule \u201eMa\u0161ina p\u00edska\u201c v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loaded\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kostolany-masina-piska3.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kostolany-masina-piska3.jpg\" data-thumb=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/05\/kostolany-masina-piska3\/720276886.jpg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/05\/kostolany-masina-piska3\/720276886.jpg\" alt=\"Inform\u00e1\u010dn\u00e9 tabule \u201eMa\u0161ina p\u00edska\u201c v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom\" title=\"Inform\u00e1\u010dn\u00e9 tabule \u201eMa\u0161ina p\u00edska\u201c v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Inform\u00e1\u010dn\u00e9 tabule \u201eMa\u0161ina p\u00edska\u201c v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div>\t<\/div>\n\t<div class=\"fg-carousel-bottom\"><\/div>\n\t<div class=\"fg-carousel-progress\"><\/div>\n\t<button type=\"button\" class=\"fg-carousel-next\" title=\"Next\"><\/button>\n<\/div>\n\n<h2 data-path-to-node=\"37\"><span style=\"color: #800000;\">Zauj\u00edmav\u00e9 odkazy<\/span><\/h2>\n<h3><span style=\"color: #808000;\">Kontakt na obecn\u00fd \u00farad\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><strong>Pre viac inform\u00e1ci\u00ed o obci a mlyne nev\u00e1hajte kontaktova\u0165 Obecn\u00fd \u00farad Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><b>Adresa<\/b>: Ko\u0161ick\u00e1 34, 044 31 Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom<\/li>\n<li><b>Telef\u00f3n<\/b>: 055\/6981052<\/li>\n<li><b>Mobil<\/b>: 0903 610 133<\/li>\n<li><b>E-mail<\/b>: <a href=\"mailto:obec@kostolany.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">obec@kostolany.sk<\/a><\/li>\n<li><b>Web<\/b>: <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.kostolany.sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.kostolany.sk\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"color: #808000;\">Bl\u00edzke stredisko, turistick\u00e9 centrum, obec alebo mesto:<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/smer-cierna-hora\/obec-kostolany-nad-hornadom\/\">Obec Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom (\u010d\u00edtaj viac&#8230;)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Mapy<\/span><\/h2>\n<p><strong>Vrstvy: <\/strong>Turistick\u00e1 mapa, Automapa, Cyklomapa, Ly\u017eiarska mapa, Satelitn\u00e1 mapa a OpenStreetMap.<\/p>\n<p><strong>Kliknut\u00edm na logo &#8222;Freemap.sk&#8220; sa V\u00e1m mapa zobraz\u00ed na celej ploche obrazovky.<\/strong><\/p>\n<p><iframe style=\"width: 900px; height: 600px; border: 0;\" src=\"https:\/\/www.freemap.sk\/?map=15\/48.796871\/21.240027&amp;info-point=48.796871\/21.240027,Obec Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom&amp;layers=X&amp;embed=search\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Po\u010dasie<\/span><\/h2>\n<p><iframe style=\"width: 900px; height: 607px;\" src=\"https:\/\/www.meteoblue.com\/sk\/po%C4%8Dasie\/widget\/three\/dru%c5%bestevn%c3%a1-pri-horn%c3%a1de_slovensk%c3%a1-republika_724862?geoloc=fixed&amp;nocurrent=0&amp;noforecast=0&amp;days=5&amp;tempunit=CELSIUS&amp;windunit=KILOMETER_PER_HOUR&amp;layout=image\" frameborder=\"0\" scrolling=\"NO\" sandbox=\"allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/p>\n<div><!-- DO NOT REMOVE THIS LINK --><a href=\"https:\/\/www.meteoblue.com\/sk\/po%C4%8Dasie\/predpove%C4%8F\/t%C3%BD%C5%BEde%C5%88\/dru%c5%bestevn%c3%a1-pri-horn%c3%a1de_slovensk%c3%a1-republika_724862?utm_source=weather_widget&amp;utm_medium=linkus&amp;utm_content=three&amp;utm_campaign=Weather%2BWidget\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">meteoblue<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podkateg\u00f3ria: Lokaliz\u00e1cia: \u010cierna hora a Lokaliz\u00e1cia: Horn\u00e1dska dolina Pre\u010do projekt Ma\u0161ina p\u00edska o\u017eivuje straten\u00fa sl\u00e1vu Ko\u0161icko-bohum\u00ednskej \u017eeleznice v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom? Vydajte sa po stop\u00e1ch technick\u00e9ho unik\u00e1tu, kde priemyseln\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":76091,"parent":40742,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"class_list":["post-67763","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"featured_image_src":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-3.jpeg","featured_image_src_square":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-3.jpeg","rbea_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/author\/admin\/"},"rbea_excerpt_info":"Podkateg\u00f3ria: Lokaliz\u00e1cia: \u010cierna hora a Lokaliz\u00e1cia: Horn\u00e1dska dolina Pre\u010do projekt Ma\u0161ina p\u00edska o\u017eivuje straten\u00fa sl\u00e1vu Ko\u0161icko-bohum\u00ednskej \u017eeleznice v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom? Vydajte sa po stop\u00e1ch technick\u00e9ho unik\u00e1tu, kde priemyseln\u00e1 [&hellip;]","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-3.jpeg",1376,768,false],"thumbnail":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-3-270x151.jpeg",270,151,true],"medium":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-3-800x447.jpeg",800,447,true],"medium_large":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-3-768x429.jpeg",768,429,true],"large":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-3.jpeg",1376,768,false],"1536x1536":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-3.jpeg",1376,768,false],"2048x2048":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-3.jpeg",1376,768,false],"ultp_layout_landscape_large":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-3.jpeg",1200,670,false],"ultp_layout_landscape":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-3.jpeg",870,486,false],"ultp_layout_portrait":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-3.jpeg",600,335,false],"ultp_layout_square":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kostolany-most-3.jpeg",600,335,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Podkateg\u00f3ria: Lokaliz\u00e1cia: \u010cierna hora a Lokaliz\u00e1cia: Horn\u00e1dska dolina Pre\u010do projekt Ma\u0161ina p\u00edska o\u017eivuje straten\u00fa sl\u00e1vu Ko\u0161icko-bohum\u00ednskej \u017eeleznice v obci Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom? Vydajte sa po stop\u00e1ch technick\u00e9ho unik\u00e1tu, kde priemyseln\u00e1 [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67763"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76471,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67763\/revisions\/76471"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40742"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}