{"id":499,"date":"2013-08-03T12:40:16","date_gmt":"2013-08-03T10:40:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/?page_id=499"},"modified":"2026-01-11T07:46:22","modified_gmt":"2026-01-11T06:46:22","slug":"pomnik-sv-trojice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/kam-za-pamiatkami\/pomnik-sv-trojice\/","title":{"rendered":"Troji\u010dn\u00fd st\u013ap so s\u00faso\u0161\u00edm sv\u00e4tej trojice"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#000000;background-color:#FFCF2F;border-color:#cca626;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ffde6e;border-radius:5px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-arrow-right\" style=\"font-size:13px;color:#000000\"><\/i>  Spravodaj <\/span><\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/tipy-na-vylety\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#000000;background-color:#FFCF2F;border-color:#cca626;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ffde6e;border-radius:5px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-arrow-right\" style=\"font-size:13px;color:#000000\"><\/i>  TIPY NA V\u00ddLETY <\/span><\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/kam-za-pamiatkami\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#000000;background-color:#FFCF2F;border-color:#cca626;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ffde6e;border-radius:5px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-arrow-right\" style=\"font-size:13px;color:#000000\"><\/i>  Kam za pamiatkami <\/span><\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/kam-za-pamiatkami\/kam-za-pamiatkami-smer-kosice\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#000000;background-color:#FFCF2F;border-color:#cca626;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ffde6e;border-radius:5px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-arrow-right\" style=\"font-size:13px;color:#000000\"><\/i>  smer Ko\u0161ice <\/span><\/a>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:0px;border-color:#000000\"><\/div>\n<p><strong>Podkateg\u00f3ria: <\/strong> <a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/kam-za-pamiatkami\/kam-za-pamiatkami-smer-kosice\/pamatniky-sochy-susosia\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#000000;background-color:#afd144;border-color:#8ca837;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#c7df7d;border-radius:5px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-arrow-right\" style=\"font-size:13px;color:#000000\"><\/i>  Pam\u00e4tn\u00edky, sochy, s\u00faso\u0161ia &#8230; <\/span><\/a>\n<p><strong>Lokaliz\u00e1cia: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/vseobecne-informacie\/\">Ko\u0161ice<\/a> a <a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/turisticke-vychodiska\/strediska-a-centra\/m\">M\u010c Star\u00e9 mesto<\/a><br \/>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:2px;border-color:#000000\"><\/div>\n<figure id=\"attachment_37840\" aria-describedby=\"caption-attachment-37840\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/trojica2.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/trojica2.jpg\" data-thumb=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/trojica2-800x512.jpg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-37840\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/trojica2-800x512.jpg\" alt=\"Troji\u010dn\u00fd st\u013ap so s\u00faso\u0161\u00edm sv\u00e4tej trojice\" width=\"900\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/trojica2-800x512.jpg 800w, https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/trojica2-270x173.jpg 270w, https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/trojica2-768x492.jpg 768w, https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/trojica2.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-37840\" class=\"wp-caption-text\">Pomn\u00edk sv. Trojice<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:2px;border-color:#000000\"><\/div>\n<h2 class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #800000;\">\u010co je Troji\u010dn\u00fd st\u013ap so s\u00faso\u0161\u00edm sv\u00e4tej trojice v Ko\u0161iciach a ak\u00e1 je jeho hist\u00f3ria?<\/span><\/h2>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">V srdci hist\u00f3rick\u00e9ho centra Ko\u0161\u00edc sa na <strong>Dominik\u00e1nskom n\u00e1mest\u00ed<\/strong>\u00a0nach\u00e1dza v\u00fdznamn\u00e1\u00a0<strong>barokov\u00e1 pamiatka<\/strong>\u00a0\u2013\u00a0<strong>Troji\u010dn\u00fd st\u013ap so sochou Najsv\u00e4tej\u0161ej Trojice<\/strong>. Tento\u00a0<strong>n\u00e1bo\u017eensk\u00fd pam\u00e4tn\u00edk<\/strong>\u00a0stoj\u00ed priamo ved\u013ea historick\u00e9ho\u00a0<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/kam-za-pamiatkami\/kostol-dominikanov\/\"><strong>dominik\u00e1nskeho kostola<\/strong><\/a>\u00a0a predstavuje jednu z najv\u00fdraznej\u0161\u00edch sakr\u00e1lnych stavieb mesta. P\u00f4vodne bol postaven\u00fd v roku 1722 na ju\u017enom okraji Ko\u0161\u00edc ne\u010faleko b\u00fdval\u00e9ho cintor\u00edna sv. J\u00e1na Nepomuck\u00e9ho.<\/p>\n<h2 class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #800000;\">Ak\u00fd je v\u00fdznam tohto troji\u010dn\u00e9ho st\u013apu?<\/span><\/h2>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong>Troji\u010dn\u00fd st\u013ap<\/strong>\u00a0sl\u00fa\u017eil ako\u00a0<strong>vot\u00edvna morov\u00e1 v\u00fdzdoba<\/strong>, ktor\u00e1 mala pripom\u00edna\u0165 koniec morovej epid\u00e9mie. Budovanie tak\u00fdchto\u00a0<strong>st\u013apov<\/strong>\u00a0bolo roz\u0161\u00edren\u00fdm sp\u00f4sobom manifest\u00e1cie viery a be\u017enou praxou v\u00a0<strong>katol\u00edckych oblastiach<\/strong>\u00a017. a 18. storo\u010dia. Tieto st\u013apy sa tak stali jedn\u00fdm z najvidite\u013enej\u0161\u00edch znakov\u00a0<strong>barokovej architekt\u00fary<\/strong>.<\/p>\n<h2 class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #800000;\">Ako vyzer\u00e1 tento troji\u010dn\u00fd st\u013ap a z ak\u00e9ho materi\u00e1lu je?<\/span><\/h2>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong>Troji\u010dn\u00fd st\u013ap<\/strong>\u00a0tvoria dva hlavn\u00e9 prvky:\u00a0<strong>\u0161t\u00edhly st\u013ap<\/strong>\u00a0a\u00a0<strong>s\u00faso\u0161ie sv\u00e4tej trojice<\/strong>, ktor\u00e9 ho korunuje. Cel\u00fd\u00a0<strong>pomn\u00edk<\/strong>\u00a0bol vytvoren\u00fd zo\u00a0<strong>sekan\u00e9ho pieskovca<\/strong>.\u00a0<strong>Obsahuje detailn\u00fa sochu Boha Otca<\/strong>\u00a0dr\u017eiaceho ukri\u017eovan\u00e9ho Krista s\u00a0<strong>Duchom Sv\u00e4t\u00fdm<\/strong>\u00a0vyobrazen\u00fdm ako holubica. Stavba zah\u0155\u0148a dvojmetrov\u00fd \u0161tvorcov\u00fd podstavec s reli\u00e9fmi, ako je heraldick\u00fd \u0161t\u00edt s mot\u00edvom vt\u00e1ka na v\u00fdchodnej strane, a panely s n\u00e1pismi. Valcov\u00fd driek zakon\u010den\u00fd vol\u00fatovou hlavicou podopiera skupinu\u00a0<strong>Najsv\u00e4tej\u0161ej Trojice<\/strong>, ktor\u00fa ohradzuje dekorat\u00edvny kovan\u00fd plot. V 19. storo\u010d\u00ed bola pod\u013ea origin\u00e1lneho s\u00faso\u0161ia vyhotoven\u00e1 jeho k\u00f3pia.<\/p>\n<h2 class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #800000;\">Kde sa troji\u010dn\u00fd st\u013ap p\u00f4vodne nach\u00e1dzal a kedy bol premiestnen\u00fd?<\/span><\/h2>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong>Hist\u00f3ria<\/strong>\u00a0tohto st\u013apu je spojen\u00e1 s viacer\u00fdmi miestami. P\u00f4vodne bol umiestnen\u00fd na\u00a0<strong>ju\u017enom predmest\u00ed Ko\u0161\u00edc<\/strong>\u00a0pri niekdaj\u0161om\u00a0<strong>cintor\u00edne sv. J\u00e1na Nepomuck\u00e9ho<\/strong>. V roku 1929, po re\u0161taurovan\u00ed kamen\u00e1rskou firmou V. Fricsovszky, ho mestsk\u00e9 \u00farady premiestnili na jeho s\u00fa\u010dasn\u00e9 miesto za presbyt\u00e9riom dominik\u00e1nskeho kostola na\u00a0<strong>Dominik\u00e1nske n\u00e1mestie<\/strong>.<\/p>\n<h2 class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #800000;\">Pre\u0161iel morov\u00fd st\u013ap nejakou obnovou?<\/span><\/h2>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u00c1no, tento <strong>barokov\u00fd st\u013ap<\/strong>\u00a0pre\u0161iel d\u00f4kladnou obnovou. Bol\u00a0<strong>re\u0161taurovan\u00fd<\/strong>\u00a0v rokoch 1983 a\u017e 1986. P\u00f4vodn\u00e1 zvetran\u00e1 socha bola v 80. rokoch 20. storo\u010dia zakonzervovan\u00e1 vo V\u00fdchodoslovenskom m\u00fazeu, kde ju nahradila vern\u00e1 replika, \u010do prispelo k zachovaniu jeho umeleckej a historickej hodnoty.<\/p>\n<h2 class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #800000;\">\u010co je nap\u00edsan\u00e9 na podstavci morov\u00e9ho st\u013apa?<\/span><\/h2>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Na podstavci je vyryt\u00fd d\u00f4le\u017eit\u00fd <strong>latinsk\u00fd dedika\u010dn\u00fd n\u00e1pis<\/strong>. Texty v latin\u010dine znej\u00fa: &#8222;Deus Pater, qui me creavit&#8220;, &#8222;Deus Filius qui me redemit&#8220; a &#8222;Deus Spiritus D., qui me sanctificat&#8220;. V preklade do sloven\u010diny to znamen\u00e1: &#8222;<strong>Boh otec<\/strong>, ktor\u00fd ma stvoril&#8220;, &#8222;<strong>Boh syn<\/strong>, ktor\u00fd ma vyk\u00fapil&#8220; a &#8222;<strong>Boh Duch Sv\u00e4t\u00fd<\/strong>, ktor\u00fd ma posv\u00e4cuje&#8220;.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Zauj\u00edmav\u00e9 odkazy<\/span><\/h2>\n<h3><span style=\"color: #808000;\">Bl\u00edzke stredisko, turistick\u00e9 centrum, obec alebo mesto: <\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/strediska-a-centra\/mc-stare-mesto\/\">Ko\u0161ice &#8211; M\u010c Star\u00e9 mesto (\u010d\u00edtaj viac&#8230;)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Mapy<\/span><\/h2>\n<p><strong>Vrstvy: <\/strong>Turistick\u00e1 mapa, Automapa, Cyklomapa, Ly\u017eiarska mapa, Satelitn\u00e1 mapa a OpenStreetMap.<\/p>\n<p><strong>Kliknut\u00edm na logo &#8222;Freemap.sk&#8220; sa V\u00e1m mapa zobraz\u00ed na celej ploche obrazovky.<\/strong><\/p>\n<p><iframe style=\"width: 900px; height: 500px; border: 0;\" src=\"https:\/\/www.freemap.sk\/?map=16\/48.720676\/21.255487&amp;info-point=48.720676\/21.255487,Troji\u010dn\u00fd st\u013ap so s\u00faso\u0161\u00edm sv\u00e4tej trojice&amp;layers=X&amp;embed=search\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Po\u010dasie<\/span><\/h2>\n<p><iframe style=\"width: 900px; height: 600px;\" src=\"https:\/\/www.meteoblue.com\/sk\/po%C4%8Dasie\/widget\/three\/ko%c5%a1ice_slovensk%c3%a1-republika_724443?geoloc=fixed&amp;nocurrent=0&amp;noforecast=0&amp;days=5&amp;tempunit=CELSIUS&amp;windunit=KILOMETER_PER_HOUR&amp;layout=image\" frameborder=\"0\" scrolling=\"NO\" sandbox=\"allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/p>\n<div><!-- DO NOT REMOVE THIS LINK --><a href=\"https:\/\/www.meteoblue.com\/sk\/po%C4%8Dasie\/predpove%C4%8F\/t%C3%BD%C5%BEde%C5%88\/ko%c5%a1ice_slovensk%c3%a1-republika_724443?utm_source=weather_widget&amp;utm_medium=linkus&amp;utm_content=three&amp;utm_campaign=Weather%2BWidget\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">meteoblue<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podkateg\u00f3ria: Lokaliz\u00e1cia: Ko\u0161ice a M\u010c Star\u00e9 mesto \u010co je Troji\u010dn\u00fd st\u013ap so s\u00faso\u0161\u00edm sv\u00e4tej trojice v Ko\u0161iciach a ak\u00e1 je jeho hist\u00f3ria? V srdci hist\u00f3rick\u00e9ho centra Ko\u0161\u00edc sa na Dominik\u00e1nskom [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37840,"parent":51,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-499","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"featured_image_src":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/trojica2.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/trojica2.jpg","rbea_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/author\/admin\/"},"rbea_excerpt_info":"Podkateg\u00f3ria: Lokaliz\u00e1cia: Ko\u0161ice a M\u010c Star\u00e9 mesto \u010co je Troji\u010dn\u00fd st\u013ap so s\u00faso\u0161\u00edm sv\u00e4tej trojice v Ko\u0161iciach a ak\u00e1 je jeho hist\u00f3ria? V srdci hist\u00f3rick\u00e9ho centra Ko\u0161\u00edc sa na Dominik\u00e1nskom [&hellip;]","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/trojica2.jpg",1000,640,false],"thumbnail":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/trojica2-270x173.jpg",270,173,true],"medium":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/trojica2-800x512.jpg",800,512,true],"medium_large":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/trojica2-768x492.jpg",768,492,true],"large":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/trojica2.jpg",1000,640,false],"1536x1536":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/trojica2.jpg",1000,640,false],"2048x2048":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/trojica2.jpg",1000,640,false],"ultp_layout_landscape_large":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/trojica2.jpg",1000,640,false],"ultp_layout_landscape":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/trojica2.jpg",870,557,false],"ultp_layout_portrait":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/trojica2.jpg",600,384,false],"ultp_layout_square":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/trojica2.jpg",600,384,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Podkateg\u00f3ria: Lokaliz\u00e1cia: Ko\u0161ice a M\u010c Star\u00e9 mesto \u010co je Troji\u010dn\u00fd st\u013ap so s\u00faso\u0161\u00edm sv\u00e4tej trojice v Ko\u0161iciach a ak\u00e1 je jeho hist\u00f3ria? V srdci hist\u00f3rick\u00e9ho centra Ko\u0161\u00edc sa na Dominik\u00e1nskom [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=499"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73258,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/499\/revisions\/73258"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}