{"id":457,"date":"2013-08-03T11:54:03","date_gmt":"2013-08-03T09:54:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/?page_id=457"},"modified":"2026-01-09T07:15:48","modified_gmt":"2026-01-09T06:15:48","slug":"morova-kaplnka-sv-rozalie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/kam-za-pamiatkami\/morova-kaplnka-sv-rozalie\/","title":{"rendered":"Morov\u00e1 kaplnka sv. Roz\u00e1lie"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#000000;background-color:#FFCF2F;border-color:#cca626;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ffde6e;border-radius:5px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-arrow-right\" style=\"font-size:13px;color:#000000\"><\/i>  Spravodaj <\/span><\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/tipy-na-vylety\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#000000;background-color:#FFCF2F;border-color:#cca626;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ffde6e;border-radius:5px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-arrow-right\" style=\"font-size:13px;color:#000000\"><\/i>  TIPY NA V\u00ddLETY <\/span><\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/kam-za-pamiatkami\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#000000;background-color:#FFCF2F;border-color:#cca626;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ffde6e;border-radius:5px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-arrow-right\" style=\"font-size:13px;color:#000000\"><\/i>  Kam za pamiatkami <\/span><\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/kam-za-pamiatkami\/kam-za-pamiatkami-smer-kosice\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#000000;background-color:#FFCF2F;border-color:#cca626;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ffde6e;border-radius:5px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-arrow-right\" style=\"font-size:13px;color:#000000\"><\/i>  smer Ko\u0161ice <\/span><\/a>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:0px;border-color:#000000\"><\/div>\n<p><strong>Podkateg\u00f3ria: <\/strong> <a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/kam-za-pamiatkami\/kam-za-pamiatkami-smer-kosice\/nabozenske-pamiatky\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#000000;background-color:#afd144;border-color:#8ca837;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#c7df7d;border-radius:5px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-arrow-right\" style=\"font-size:13px;color:#000000\"><\/i>  N\u00e1bo\u017eensk\u00e9 pamiatky <\/span><\/a>\n<p><strong>Lokaliz\u00e1cia: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/vseobecne-informacie\/\">Ko\u0161ice<\/a><br \/>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:2px;border-color:#000000\"><\/div>\n<figure id=\"attachment_37801\" aria-describedby=\"caption-attachment-37801\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rozalia.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rozalia.jpg\" data-thumb=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rozalia.jpg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-37801\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rozalia.jpg\" alt=\"Morov\u00e1 kaplnka sv. Roz\u00e1lie\" width=\"900\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rozalia.jpg 800w, https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rozalia-240x180.jpg 240w, https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rozalia-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-37801\" class=\"wp-caption-text\">Morov\u00e1 kaplnka sv. Roz\u00e1lie<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span style=\"color: #800000;\">\u010co je\u00a0<strong>Morov\u00e1 kaplnka sv. Roz\u00e1lie<\/strong>\u00a0v Ko\u0161iciach a kde sa nach\u00e1dza?<\/span><\/h2>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong>Morov\u00e1 kaplnka sv. Roz\u00e1lie<\/strong>\u00a0v Ko\u0161iciach je\u00a0<strong>barokov\u00e1 stavba<\/strong>\u00a0z rokov 1714\u20131715. Bola postaven\u00e1 ako pripomienka na\u00a0<strong>morov\u00fa epid\u00e9miu<\/strong> z rokov 1709\u20131710, ktor\u00e1 decimovala mesto. Nach\u00e1dza sa na cintor\u00edne Roz\u00e1lia na \u00fap\u00e4t\u00ed\u00a0<strong>\u010cerven\u00e9ho vrchu<\/strong>\u00a0(resp.\u00a0<strong>\u010cerven\u00e9ho brehu<\/strong>) v ko\u0161ickej mestskej \u010dasti Sever a funguje ako\u00a0<strong>cintor\u00ednska kaplnka<\/strong>.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Ak\u00e1 je hist\u00f3ria Morovej kaplnky sv. Roz\u00e1lie?<\/span><\/h2>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Kaplnku navrhli\u00a0<strong>Tam\u00e1s Tornyossy<\/strong>\u00a0s\u00a0<strong>J\u00e1nom G\u00f6reschem<\/strong>. Soch\u00e1rsku v\u00fdzdobu vytvoril\u00a0<strong>J\u00e1n Ernest Widman<\/strong>\u00a0a stavba bola vysv\u00e4ten\u00e1 v roku 1715. V 18.\u201319. storo\u010d\u00ed sl\u00fa\u017eila n\u00e1bo\u017eensk\u00fdm cie\u013eom a ob\u00fdvali ju\u00a0<strong>pustovn\u00edci<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Nesk\u00f4r budova do\u010dasne sl\u00fa\u017eila ako sklad a \u0161pit\u00e1l. V roku 1765 dostala nov\u00e9 zvony zasv\u00e4ten\u00e9 sv. Roz\u00e1lii a sv. Medardovi. V roku 1898 bola komplexne re\u0161taurovan\u00e1\u00a0<strong>J\u00e1nom Baloghom<\/strong>, pri\u010dom sa obnovil a doplnil jej interi\u00e9r. V s\u00fa\u010dasnosti sa v nej konaj\u00fa om\u0161e a v roku 2021 tam umiestnili\u00a0<strong>relikvie sv. Roz\u00e1lie<\/strong>.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Ako vyzer\u00e1 architekt\u00fara a vzh\u013ead kaplnky?<\/span><\/h2>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Jedn\u00e1 sa o\u00a0<strong>centr\u00e1lny typ stavby<\/strong>\u00a0na\u00a0<strong>oktogon\u00e1lnom (osemuholn\u00edkovom) p\u00f4doryse<\/strong>\u00a0s predstavanou hranolovitou ve\u017eou. Vstup je rie\u0161en\u00fd cez dreven\u00fa br\u00e1nu, interi\u00e9r obsahuje empory. Na sten\u00e1ch s\u00fa vidite\u013en\u00e9\u00a0<strong>zvy\u0161ky p\u00f4vodnej barokovej ma\u013eby<\/strong>\u00a0zo za\u010diatku 18. storo\u010dia.\u00a0<strong>Z\u00e1padn\u00e9 prie\u010delie<\/strong>\u00a0obsahuje mas\u00edvnu n\u00edzku ve\u017eu, ktorej pr\u00edzemie tvor\u00ed vchod s malou predsie\u0148ou a na jej poschod\u00ed je ch\u00f3r.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #800000;\">\u010co obsahuje interi\u00e9r kaplnky?<\/span><\/h2>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Vn\u00fatorn\u00e9 zariadenie je cenn\u00e9. Dominantn\u00fd je\u00a0<strong>hlavn\u00fd olt\u00e1r ambitov\u00e9ho typu<\/strong>\u00a0s obrazmi\u00a0<strong>sv. Svorada<\/strong>\u00a0a\u00a0<strong>sv. Be\u0148adika<\/strong>\u00a0na dver\u00e1ch ambitu. V\u00a0<strong>menze olt\u00e1ra<\/strong>\u00a0sa nach\u00e1dza zasklen\u00fd v\u00fdklenok s le\u017eiacou\u00a0<strong>barokovou postavou sv. Roz\u00e1lie<\/strong>. Okrem toho sa zachoval\u00a0<strong>vot\u00edvny obraz<\/strong>, zvy\u0161ok p\u00f4vodnej ma\u013eby a zo\u00a0<strong>stropnej ma\u013eby<\/strong>, ktor\u00e1 zobrazuje Boha ochra\u0148uj\u00faceho Zem. Na stran\u00e1ch olt\u00e1ra s\u00fa vyobrazenia doj\u010diacej Madony a patr\u00f3ni\u00a0<strong>sv. Roch<\/strong>\u00a0a\u00a0<strong>sv. Sebasti\u00e1n<\/strong>. Sediaca postava v dutine stromu predstavuje\u00a0<strong>zoborsk\u00e9ho pustovn\u00edka<\/strong>. Z p\u00f4vodn\u00e9ho zariadenia kaplnky sa tie\u017e zachovalo nieko\u013eko\u00a0<strong>historick\u00fdch plast\u00edk<\/strong>, parament\u00e1r a\u00a0<strong>barokov\u00e9 svietniky<\/strong>.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Ako sa menila funkcia kaplnky a \u010domu sl\u00fa\u017ei dnes?<\/span><\/h2>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Kaplnku p\u00f4vodne udr\u017eiavali\u00a0<strong>pustovn\u00edci<\/strong>, no ich p\u00f4sobenie \u010dasom skon\u010dilo. Susedn\u00fd cintor\u00edn postupne prebrali majetnej\u0161ie vrstvy a stal sa miestom ich odpo\u010dinku. Po vytvoren\u00ed cintor\u00edna sa kostol\u00edk stal\u00a0<strong>cintor\u00ednskou kaplnkou<\/strong>. Dnes sl\u00fa\u017ei prim\u00e1rne na\u00a0<strong>pohrebn\u00e9 obrady<\/strong>. Na\u00a0<strong>Sviatok v\u0161etk\u00fdch sv\u00e4t\u00fdch<\/strong>\u00a0sa tu kon\u00e1 sl\u00e1vnostn\u00e1\u00a0<strong>sm\u00fato\u010dn\u00e1 om\u0161a<\/strong>\u00a0za du\u0161e v\u0161etk\u00fdch zosnul\u00fdch.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Kto bola sv\u00e4t\u00e1 Roz\u00e1lia a pre\u010do je kaplnka jej zasv\u00e4ten\u00e1?<\/span><\/h2>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Kaplnka je zasv\u00e4ten\u00e1\u00a0<strong>sv\u00e4tej Roz\u00e1lii<\/strong>, patr\u00f3nke a ochrankyne proti moru. Narodila sa v bohatej knie\u017eacej rodine, no ako dospel\u00e1 opustila domov a \u017eila <strong>pustovn\u00edckym \u017eivotom<\/strong>. Zomrela 4. septembra 1166. V ikonografii sa \u010dasto zobrazuje ako spiaca v jaskyni obklopen\u00e1 rozkvitnut\u00fdmi ru\u017eami.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Zauj\u00edmav\u00e9 odkazy<\/span><\/h2>\n<h3><span style=\"color: #808000;\">Bl\u00edzke stredisko, turistick\u00e9 centrum, obec alebo mesto:<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/strediska-a-centra\/mc-stare-mesto\/\">Ko\u0161ice &#8211; M\u010c Star\u00e9 mesto (\u010d\u00edtaj viac&#8230;)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Mapy<\/span><\/h2>\n<p><strong>Vrstvy: <\/strong>Turistick\u00e1 mapa, Automapa, Cyklomapa, Ly\u017eiarska mapa, Satelitn\u00e1 mapa a OpenStreetMap.<\/p>\n<p><strong>Kliknut\u00edm na logo &#8222;Freemap.sk&#8220; sa V\u00e1m mapa zobraz\u00ed na celej ploche obrazovky.<\/strong><\/p>\n<p><iframe style=\"width: 900px; height: 500px; border: 0;\" src=\"https:\/\/www.freemap.sk\/?map=16\/48.732962\/21.233364&amp;info-point=48.732962\/21.233364,Morov\u00e1 kaplnka sv. Roz\u00e1lie&amp;layers=X&amp;embed=search\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Po\u010dasie<\/span><\/h2>\n<p><iframe style=\"width: 900px; height: 600px;\" src=\"https:\/\/www.meteoblue.com\/sk\/po%C4%8Dasie\/widget\/three\/ko%c5%a1ice_slovensk%c3%a1-republika_724443?geoloc=fixed&amp;nocurrent=0&amp;noforecast=0&amp;days=5&amp;tempunit=CELSIUS&amp;windunit=KILOMETER_PER_HOUR&amp;layout=image\" frameborder=\"0\" scrolling=\"NO\" sandbox=\"allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<div><!-- DO NOT REMOVE THIS LINK --><a href=\"https:\/\/www.meteoblue.com\/sk\/po%C4%8Dasie\/predpove%C4%8F\/t%C3%BD%C5%BEde%C5%88\/ko%c5%a1ice_slovensk%c3%a1-republika_724443?utm_source=weather_widget&amp;utm_medium=linkus&amp;utm_content=three&amp;utm_campaign=Weather%2BWidget\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">meteoblue<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podkateg\u00f3ria: Lokaliz\u00e1cia: Ko\u0161ice \u010co je\u00a0Morov\u00e1 kaplnka sv. Roz\u00e1lie\u00a0v Ko\u0161iciach a kde sa nach\u00e1dza? Morov\u00e1 kaplnka sv. Roz\u00e1lie\u00a0v Ko\u0161iciach je\u00a0barokov\u00e1 stavba\u00a0z rokov 1714\u20131715. Bola postaven\u00e1 ako pripomienka na\u00a0morov\u00fa epid\u00e9miu z rokov [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37801,"parent":51,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-457","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"featured_image_src":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rozalia.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rozalia.jpg","rbea_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/author\/admin\/"},"rbea_excerpt_info":"Podkateg\u00f3ria: Lokaliz\u00e1cia: Ko\u0161ice \u010co je\u00a0Morov\u00e1 kaplnka sv. Roz\u00e1lie\u00a0v Ko\u0161iciach a kde sa nach\u00e1dza? Morov\u00e1 kaplnka sv. Roz\u00e1lie\u00a0v Ko\u0161iciach je\u00a0barokov\u00e1 stavba\u00a0z rokov 1714\u20131715. Bola postaven\u00e1 ako pripomienka na\u00a0morov\u00fa epid\u00e9miu z rokov [&hellip;]","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rozalia.jpg",800,600,false],"thumbnail":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rozalia-240x180.jpg",240,180,true],"medium":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rozalia.jpg",800,600,false],"medium_large":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rozalia-768x576.jpg",768,576,true],"large":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rozalia.jpg",800,600,false],"1536x1536":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rozalia.jpg",800,600,false],"2048x2048":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rozalia.jpg",800,600,false],"ultp_layout_landscape_large":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rozalia.jpg",800,600,false],"ultp_layout_landscape":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rozalia.jpg",760,570,false],"ultp_layout_portrait":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rozalia.jpg",600,450,false],"ultp_layout_square":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rozalia.jpg",600,450,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Podkateg\u00f3ria: Lokaliz\u00e1cia: Ko\u0161ice \u010co je\u00a0Morov\u00e1 kaplnka sv. Roz\u00e1lie\u00a0v Ko\u0161iciach a kde sa nach\u00e1dza? Morov\u00e1 kaplnka sv. Roz\u00e1lie\u00a0v Ko\u0161iciach je\u00a0barokov\u00e1 stavba\u00a0z rokov 1714\u20131715. Bola postaven\u00e1 ako pripomienka na\u00a0morov\u00fa epid\u00e9miu z rokov [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=457"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73207,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/457\/revisions\/73207"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}