{"id":3616,"date":"2013-11-12T18:41:15","date_gmt":"2013-11-12T16:41:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/?page_id=3616"},"modified":"2026-07-25T07:11:12","modified_gmt":"2026-07-25T05:11:12","slug":"stredisko-cermel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/turisticke-vychodiska\/smer-volovske-vrchy\/stredisko-cermel\/","title":{"rendered":"Stredisko \u010cerme\u013e"},"content":{"rendered":"<\/i> Spravodaj <\/span><\/a>\n<\/i> TIPY NA V\u00ddLETY <\/span><\/a>\n<\/i> Turistick\u00e9 v\u00fdchodisk\u00e1 <\/span><\/a>\n<\/i> Smer Volovsk\u00e9 vrchy <\/span><\/a>\n
<\/div>\n
\n
<\/span>Textov\u00e9 menu - Turistick\u00e9 v\u00fdchodisk\u00e1 - Volovsk\u00e9 vrchy<\/div>
\n

<\/code>\u0160portovo-rekrea\u010dn\u00e9 stredisk\u00e1: <\/strong>
\n\u0160portovo-relaxa\u010dn\u00e9 stredisko Pora\u010d PARK<\/a>
\nStredisko Jahodn\u00e1<\/a>
\nRekrea\u010dn\u00e1 oblas\u0165 Koj\u0161ov\u00e1 Ho\u013ea<\/a>
\nMesto Krompachy – Plejsy<\/a>
\nRu\u017e\u00edn-Ko\u0161ick\u00e9 H\u00e1mre<\/a>
\nRekrea\u010dn\u00e1 oblas\u0165 Turzov<\/a>
\nTuristick\u00e9 oblasti Ko\u0161\u00edc<\/strong>
\nStredisko \u010cerme\u013e<\/a>
\nStredisko Alpinka<\/a>
\nStredisko Bankov<\/a>
\nM\u010c Myslava<\/a>
\nMest\u00e1<\/strong>
\nMesto Gelnica<\/a>
\nMesto Medzev<\/a>
\nObce:<\/strong>
\nBetliar<\/a>
\nBukovec<\/a>
\n\u010cu\u010dma<\/a>
\nChras\u0165 nad Horn\u00e1dom<\/a>
\nDedinky<\/a>
\nJaklovce<\/a>
\nHenclov\u00e1<\/a>
\nHnil\u010d\u00edk<\/a><\/p>\n<\/div>\n

H\u00fd\u013eov<\/a>
\nKoj\u0161ov<\/a>
\nKo\u0161ick\u00e1 Bel\u00e1<\/a>
\nMn\u00ed\u0161ek nad Hnilcom<\/a>
\nN\u00e1lepkovo<\/a>
\nNi\u017en\u00fd Klatov<\/a>
\nNova\u010dany<\/a>
\nOlcnava<\/a>
\nOp\u00e1tka<\/a>
\nPa\u010da<\/a>
\nPopro\u010d<\/a>
\nPor\u00e1\u010d<\/a>
\nSlovinky<\/a>
\nSmoln\u00edk<\/a>
\nSmoln\u00edcka Huta<\/a>
\nStar\u00e1 voda<\/a>
\n\u0160em\u0161a<\/a>
\n\u0160t\u00f3s – \u0160t\u00f3ske k\u00fapele<\/a>
\n\u0160vedl\u00e1r<\/a>
\nVysn\u00fd Medzev<\/a>
\nVy\u0161n\u00fd Klatov<\/a>
\n\u00dahorn\u00e1<\/a>
\nZ\u00e1vadka<\/a>
\nZlat\u00e1 Idka<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\"Stredisko<\/a>
Stredisko \u010cerme\u013e<\/figcaption><\/figure>\n
<\/div>\n

Pre\u010do je \u010cerme\u013e legend\u00e1rnou br\u00e1nou do ko\u0161ickej pr\u00edrody a ako o\u010dar\u00ed ka\u017ed\u00e9ho n\u00e1v\u0161tevn\u00edka?<\/span><\/h2>\n

\u010cerme\u013e<\/b> (naz\u00fdvan\u00fd aj \u010crme\u013e<\/b>) a malebn\u00e9 \u010cerme\u013esk\u00e9 \u00fadolie<\/b> predstavuj\u00fa pre obyvate\u013eov mesta Ko\u0161ice<\/b> mimoriadne vyh\u013ead\u00e1van\u00e9 v\u00fdletn\u00e9 miesto s bohatou trad\u00edciou, ktor\u00e1 siaha a\u017e do hlbokej hist\u00f3rie 19. storo\u010dia.<\/p>\n

T\u00e1to atrakt\u00edvna rekrea\u010dn\u00e1 lokalita sa strategicky rozprestiera priamo na samom za\u010diatku malebnej \u010cerme\u013eskej doliny<\/b> a administrat\u00edvne spad\u00e1 pod zn\u00e1mu mestsk\u00fa \u010das\u0165 Sever<\/b>.<\/p>\n

\u010co v\u0161etko ukr\u00fdva tajupln\u00e1 \u010cerme\u013esk\u00e1 dolina a ak\u00e9 s\u00fa jej geografick\u00e9 hranice?<\/span><\/h2>\n

\u010cerme\u013esk\u00e1 dolina<\/b> (v ma\u010farskom jazyku zn\u00e1ma ako Csermely-v\u00f6lgy<\/b>), ktor\u00e1 sa v hovorovej re\u010di alternat\u00edvne ozna\u010duje aj ako \u010crme\u013esk\u00e1 dolina<\/b> alebo malebn\u00e9 \u010cerme\u013esk\u00e9 \u00fadolie<\/b>, predstavuje nesmierne v\u00fdznamn\u00fa, pribli\u017ene 16 kilometrov dlh\u00fa turistick\u00fa lokalitu mesta Ko\u0161ice<\/b>.<\/p>\n

Z h\u013eadiska geomorfologick\u00e9ho \u010dlenenia t\u00e1to jedine\u010dn\u00e1 pr\u00edrodn\u00e1 oblas\u0165 tvor\u00ed prirodzen\u00fa a jasne definovan\u00fa hranicu medzi horsk\u00fdm krajinn\u00fdm celkom \u010cierna hora<\/b><\/a>, ktor\u00fd sa rozklad\u00e1 na jej \u013eavej, severov\u00fdchodnej strane, a majest\u00e1tnym horsk\u00fdm krajinn\u00fdm celkom s n\u00e1zvom Volovsk\u00e9 vrchy<\/b><\/a>, ktor\u00fd lemuje jej prav\u00fa, juhoz\u00e1padn\u00fa stranu.<\/p>\n

Pre podrobnej\u0161ie presk\u00famanie detailn\u00fdch geografick\u00fdch \u0161pecif\u00edk, zauj\u00edmavost\u00ed a turistick\u00fdch tr\u00e1s sa z\u00e1ujemcovia o hlb\u0161ie inform\u00e1cie o doline do\u010d\u00edtaj\u00fa viac priamo tu:<\/p>\n