{"id":3476,"date":"2013-11-09T18:43:35","date_gmt":"2013-11-09T16:43:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/?page_id=3476"},"modified":"2026-07-29T16:55:50","modified_gmt":"2026-07-29T14:55:50","slug":"obec-bysta-bysta-kupele","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/turisticke-vychodiska\/smer-slanske-vrchy\/obec-bysta-bysta-kupele\/","title":{"rendered":"Obec By\u0161ta &#8211; By\u0161ta k\u00fapele"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#000000;background-color:#FFCF2F;border-color:#cca626;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ffde6e;border-radius:5px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-arrow-right\" style=\"font-size:13px;color:#000000\"><\/i>  Spravodaj <\/span><\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/tipy-na-vylety\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#000000;background-color:#FFCF2F;border-color:#cca626;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ffde6e;border-radius:5px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-arrow-right\" style=\"font-size:13px;color:#000000\"><\/i>  TIPY NA V\u00ddLETY <\/span><\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/turisticke-vychodiska\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#000000;background-color:#FFCF2F;border-color:#cca626;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ffde6e;border-radius:5px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-arrow-right\" style=\"font-size:13px;color:#000000\"><\/i>  Turistick\u00e9 v\u00fdchodisk\u00e1 <\/span><\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/turisticke-vychodiska\/smer-slanske-vrchy\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#000000;background-color:#FFCF2F;border-color:#cca626;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ffde6e;border-radius:5px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-arrow-right\" style=\"font-size:13px;color:#000000\"><\/i>  Smer Slansk\u00e9 vrchy <\/span><\/a>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:2px;border-color:#000000\"><\/div>\n<div class=\"su-accordion su-u-trim\">\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Textov\u00e9 menu - Turistick\u00e9 v\u00fdchodisk\u00e1 - Slansk\u00e9 vrchy - juh<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<code><div class=\"column-group columns-2\"><div class=\"column column-number-1 column-span-1\"><p><\/code><strong>\u0160portovo-rekrea\u010dn\u00e9 stredisk\u00e1: <\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/smer-slanske-vrchy\/kupele-borda\/\">K\u00fapele Borda<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/smer-slanske-vrchy\/obec-bysta-bysta-kupele\/\">K\u00fapele By\u0161ta-Obec By\u0161ta<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/smer-slanske-vrchy\/rekreacne-stredisko-izra\/\">Stredisko Izra<\/a><br \/>\n<strong>Obce:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/smer-slanske-vrchy\/obec-dargov\/\">Dargov<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/smer-slanske-vrchy\/obec-herlany\/\">Her\u013eany<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"column column-number-2 last column-span-1\"><p><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/smer-slanske-vrchy\/obec-kalsa\/\">Obec Kal\u0161a<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/kam-za-pamiatkami\/kam-za-pamiatkami-smer-slanske-vrchy\/obec-nizna-mysla\/\">Ni\u017en\u00e1 My\u0161\u013ea<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/smer-slanske-vrchy\/obec-ruskov\/\">Ruskov<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/smer-slanske-vrchy\/obec-skaros\/\">Sk\u00e1ro\u0161<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/smer-slanske-vrchy\/obec-slanec\/\">Slanec<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/smer-slanske-vrchy\/obec-slanska-huta\/\">Slansk\u00e1 Huta<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/smer-slanske-vrchy\/obec-vysna-mysla\/\">Vy\u0161n\u00e1 My\u0161\u013ea<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:2px;border-color:#000000\"><\/div>\n<figure id=\"attachment_78636\" aria-describedby=\"caption-attachment-78636\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-2.jpeg\" data-src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-2.jpeg\" data-thumb=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-2-800x447.jpeg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-78636\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-2-800x447.jpeg\" alt=\"Obec By\u0161ta\" width=\"900\" height=\"502\" srcset=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-2-800x447.jpeg 800w, https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-2-270x151.jpeg 270w, https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-2-768x429.jpeg 768w, https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-2.jpeg 1376w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-78636\" class=\"wp-caption-text\">Obec By\u0161ta<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:2px;border-color:#000000\"><\/div>\n<h2 data-path-to-node=\"0\"><span style=\"color: #800000;\">Objavte skryt\u00fd klenot Zempl\u00edna: Pre\u010do je obec By\u0161ta dokonal\u00fdm \u00fato\u010diskom pre v\u00e1\u0161 oddych a turistiku?<\/span><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"1\"><b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"0\">By\u0161ta<\/b> predstavuje idylick\u00fa destin\u00e1ciu na slovensko-ma\u010farskom pohrani\u010d\u00ed, ktor\u00e1 v sebe sp\u00e1ja bohat\u00fa hist\u00f3riu, fascinuj\u00face pr\u00edrodn\u00e9 scen\u00e9rie a pestr\u00e9 mo\u017enosti pre akt\u00edvny relax.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"1\">\u010ci u\u017e h\u013ead\u00e1te pokojn\u00e9 miesto na regener\u00e1ciu v lone pr\u00edrody, neobjaven\u00e9 turistick\u00e9 chodn\u00edky alebo chcete spozna\u0165 pamiatky Zempl\u00edna, t\u00e1to lokalita v\u00e1s okam\u017eite o\u010dar\u00ed svojou neopakovate\u013enou atmosf\u00e9rou.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"3\"><span style=\"color: #800000;\">Kde presne sa nach\u00e1dza obec By\u0161ta a ak\u00e1 je jej geografick\u00e1 poloha?<\/span><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"4\">Pohrani\u010dn\u00e1 <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"11\">obec By\u0161ta<\/b> (po ma\u010farsky Biste) sa rozprestiera v okrese Trebi\u0161ov, len pribli\u017ene 10 km z\u00e1padne od obce Micha\u013eany, priamo na slovensko-ma\u010farskej hranici.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"4\">Z geografick\u00e9ho h\u013eadiska le\u017e\u00ed <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"193\">By\u0161ta<\/b> v ju\u017enom v\u00fdbe\u017eku Slansk\u00fdch vrchov, pri\u010dom nadmorsk\u00e1 v\u00fd\u0161ka v strede obce dosahuje 186 m n. m. a v celom jej chot\u00e1ri sa pohybuje v rozp\u00e4t\u00ed od 152 do 620 m n. m.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"4\">S\u00fa\u010das\u0165ou tohto malebn\u00e9ho \u00fazemia je aj ob\u013e\u00faben\u00e1 rekrea\u010dn\u00e1 osada <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"421\">By\u0161ta-k\u00fapele<\/b>.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"6\"><span style=\"color: #800000;\">Ak\u00e9 historick\u00e9 pamiatky a pr\u00edrodn\u00e9 zauj\u00edmavosti ponuka obec By\u0161ta?<\/span><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"7\">Kult\u00farne a architektonick\u00e9 dedi\u010dstvo reprezentuj\u00fa v obci <b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"57\">By\u0161ta<\/b> najm\u00e4 zachovan\u00e9 sedliacke domy poch\u00e1dzaj\u00face zo za\u010diatku 20. storo\u010dia a miestny kostol sv. Juraja.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"7\">V\u00fdznamnou \u010das\u0165ou lokality je rekrea\u010dn\u00e1 osada <b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"206\">By\u0161ta-k\u00fapele<\/b>, ktor\u00e1 sa nach\u00e1dza pribli\u017ene 1 km juhov\u00fdchodne od samotnej obce.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"9\"><span style=\"color: #800000;\">Ak\u00e9 sakr\u00e1lne skvosty a stavby zdobia obec By\u0161ta?<\/span><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"10\">Okrem tradi\u010dn\u00fdch stavieb zdobia obec <b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"37\">By\u0161ta<\/b> dva pozoruhodn\u00e9 chr\u00e1my s jedine\u010dn\u00fdm architektonick\u00fdm preveden\u00edm:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"11\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,0,0\"><b data-path-to-node=\"11,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Gr\u00e9ckokatol\u00edcka cerkev sv. Juraja ve\u013ekomu\u010den\u00edka:<\/b> Jednolo\u010fov\u00fd sakr\u00e1lny objekt s p\u00f4vodne barokov\u00fdm dizajnom, polkruhovito zakon\u010denou sv\u00e4ty\u0148ou a ve\u017eou postavenou v roku 1736.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,0,0\">Vonkaj\u0161ie fas\u00e1dy zdobia liz\u00e9nov\u00e9 r\u00e1my spolu s oknami or\u00e1movan\u00fdmi \u0161ambr\u00e1nami so segmentov\u00fdm ukon\u010den\u00edm a klen\u00e1kom, pri\u010dom ve\u017ea so skosen\u00fdmi n\u00e1ro\u017eiami je zakon\u010den\u00e1 zvonovitou helmicou s laternou.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,1,0\"><b data-path-to-node=\"11,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Reformovan\u00fd kostol:<\/b> Neoklasicistick\u00e1 jednolo\u010fov\u00e1 stavba s viacuholn\u00edkov\u00fdm z\u00e1verom a ve\u017eou poch\u00e1dzaj\u00faca z roku 1914, ktor\u00e1 pre\u0161la rekon\u0161trukciou v roku 1940. V jeho vn\u00fatri sa nach\u00e1dza dreven\u00fd ch\u00f3r a v strede usaden\u00e1 murovan\u00e1 kazate\u013enica, pri\u010dom hladk\u00fa fas\u00e1du dop\u013a\u0148aj\u00fa okn\u00e1 s lomen\u00fdm obl\u00fakom a \u0161ambr\u00e1nami a ve\u017eu zdobia trojuholn\u00edkov\u00e9 \u0161t\u00edty s ihlanovou helmicou.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"1x4lfm4\" data-start=\"0\" data-end=\"39\"><span style=\"color: #800000;\" role=\"text\"><strong data-start=\"4\" data-end=\"39\">Ak\u00fa hist\u00f3riu maj\u00fa K\u00fapele By\u0161ta?<\/strong><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"41\" data-end=\"188\">Trad\u00edcia <strong data-start=\"50\" data-end=\"67\">K\u00fape\u013eov By\u0161ta<\/strong> siaha do <strong data-start=\"77\" data-end=\"90\">roku 1867<\/strong>, ke\u010f boli zn\u00e1me ako <strong data-start=\"111\" data-end=\"129\">gr\u00f3fske k\u00fapele<\/strong> zameran\u00e9 predov\u0161etk\u00fdm na lie\u010dbu <strong data-start=\"162\" data-end=\"187\">reumatick\u00fdch ochoren\u00ed<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"190\" data-end=\"430\">Nesk\u00f4r tu vznikli k\u00fapele miestneho v\u00fdznamu, ktor\u00e9 vyu\u017e\u00edvali <strong data-start=\"250\" data-end=\"296\">s\u00edrnat\u00e9 a slano-z\u00e1sadit\u00e9 miner\u00e1lne pramene<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"190\" data-end=\"430\">Tie sa pou\u017e\u00edvali najm\u00e4 na <strong data-start=\"324\" data-end=\"341\">va\u0148ov\u00e9 k\u00fapele<\/strong> ur\u010den\u00e9 na lie\u010dbu <strong data-start=\"359\" data-end=\"408\">cievnych, reumatick\u00fdch a \u017eal\u00fado\u010dn\u00fdch ochoren\u00ed<\/strong>, ako aj <strong data-start=\"417\" data-end=\"429\">ischiasu<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"432\" data-end=\"713\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">S\u00fa\u010das\u0165ou are\u00e1lu bolo v minulosti aj <strong data-start=\"468\" data-end=\"481\">k\u00fapalisko<\/strong> s <strong data-start=\"484\" data-end=\"495\">detsk\u00fdm<\/strong> a <strong data-start=\"498\" data-end=\"519\">plaveck\u00fdm baz\u00e9nom<\/strong>, ktor\u00e9 sl\u00fa\u017eilo n\u00e1v\u0161tevn\u00edkom po\u010das letn\u00fdch mesiacov.<\/p>\n<p data-start=\"432\" data-end=\"713\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><span style=\"color: #ff0000;\">Hoci s\u00fa dnes <strong data-start=\"585\" data-end=\"601\">K\u00fapele By\u0161ta<\/strong> nefunk\u010dn\u00e9, lokalita zost\u00e1va ob\u013e\u00faben\u00fdm miestom <strong data-start=\"648\" data-end=\"668\">letnej rekre\u00e1cie<\/strong> a pripom\u00edna bohat\u00fa k\u00fape\u013en\u00fa trad\u00edciu regi\u00f3nu.<\/span><\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"16\"><span style=\"color: #800000;\">Ak\u00e9 vodn\u00e9 aktivity a slu\u017eby cestovn\u00e9ho ruchu n\u00e1jdete v lokalite By\u0161ta?<\/span><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"17\">Nedaleko k\u00fapaliska sa priamo na potoku <b data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"39\">By\u0161ta<\/b> nach\u00e1dza rovnomenn\u00e9 jazero <b data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"72\">By\u0161ta<\/b>, ktor\u00e9 vytv\u00e1ra v\u00fdborn\u00e9 podmienky na \u010dlnkovanie, rybolov a r\u00f4zne vodn\u00e9 \u0161porty.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"17\">N\u00e1v\u0161tevn\u00edci maj\u00fa k dispoz\u00edcii ubytovacie a stravovacie slu\u017eby v dvoch ubytovniach a na verejnom t\u00e1borisku.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"17\">Pribli\u017ene 1 km od obce, v tichom a pr\u00edjemnom prostred\u00ed rekrea\u010dnej oblasti b\u00fdval\u00fdch k\u00fape\u013eov, je situovan\u00e1 chata RS Dolina-By\u0161ta\u00a0s vlastnou re\u0161taur\u00e1ciou.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"19\"><span style=\"color: #800000;\">Kam ved\u00fa turistick\u00e9 trasy a chodn\u00edky z osady By\u0161ta-k\u00fapele?<\/span><\/h2>\n<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"57\" data-end=\"184\">Cez osadu <strong data-start=\"67\" data-end=\"83\">By\u0161ta-k\u00fapele<\/strong> prech\u00e1dza <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-21433\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/cervena-1.png\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"21\" \/> <strong data-start=\"94\" data-end=\"123\">\u010derven\u00e1 turistick\u00e1 zna\u010dka<\/strong>, ktor\u00e1 pon\u00faka atrakt\u00edvne mo\u017enosti turistiky v dvoch smeroch.<\/p>\n<ul data-start=\"186\" data-end=\"550\">\n<li data-section-id=\"4pos9d\" data-start=\"186\" data-end=\"349\"><strong data-start=\"188\" data-end=\"213\">Severoz\u00e1padn\u00fdm smerom<\/strong> vedie trasa k ob\u013e\u00faben\u00e9mu <a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/jazero-izra\/\">jazeru Izra<\/a> a rovnomenn\u00e9mu <a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/turisticke-vychodiska\/smer-slanske-vrchy\/rekreacne-stredisko-izra\/\">rekrea\u010dn\u00e9mu stredisku<\/a>, ktor\u00e9 je vyh\u013ead\u00e1van\u00fdm cie\u013eom turistov aj rekreantov.<\/li>\n<li data-section-id=\"7p9wpe\" data-start=\"350\" data-end=\"550\"><strong data-start=\"352\" data-end=\"376\">Juhov\u00fdchodn\u00fdm smerom<\/strong> pokra\u010duje chodn\u00edk cez obce <strong data-start=\"404\" data-end=\"415\">Kazim\u00edr<\/strong> a <strong data-start=\"418\" data-end=\"431\">Micha\u013eany<\/strong> a\u017e do <a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/tipy-na-vylety\/gastroturizmus-v-kosickom-kraji\/vinohradnicka-oblast-tokaj\/\">Tokajskej vinohradn\u00edckej oblasti<\/a>, presl\u00e1venej vinohradmi, v\u00ednnymi pivnicami a jedine\u010dnou kult\u00farnou krajinou.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"552\" data-end=\"730\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">V\u010faka tejto trase s\u00fa <strong data-start=\"573\" data-end=\"589\">By\u0161ta-k\u00fapele<\/strong> vhodn\u00fdm v\u00fdchodiskov\u00fdm bodom na <strong data-start=\"621\" data-end=\"640\">pe\u0161iu turistiku<\/strong>, sp\u00e1jaj\u00facu pr\u00edrodn\u00e9 zauj\u00edmavosti <strong data-start=\"674\" data-end=\"694\">Slansk\u00fdch vrchov<\/strong> s jedine\u010dn\u00fdm prostred\u00edm <strong data-start=\"719\" data-end=\"729\">Tokaja<\/strong>.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"23\"><span style=\"color: #800000;\">Ako sa vyv\u00edjala obec By\u0161ta od stredoveku a\u017e po 20. storo\u010die?<\/span><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"24\">Historick\u00e9 pramene uv\u00e1dzaj\u00fa prv\u00fa p\u00edsomn\u00fa zmienku o obci z roku 1270 pod n\u00e1zvom Bysta, kedy ju ako pr\u00edslu\u0161enstvo hradu F\u00fcz\u00e9r dostali Demeter a Michal. V<\/p>\n<p data-path-to-node=\"24\">priebehu storo\u010d\u00ed sa jej n\u00e1zov menil: z roku 1389 je dolo\u017een\u00fd n\u00e1zov Byzthe, z roku 1427 Bisthe, z roku 1773 Byssta, po ma\u010farsky sa \u00faradne naz\u00fdvala Biste a od roku 1920 sa pou\u017e\u00edva pomenovanie <b data-path-to-node=\"24\" data-index-in-node=\"342\">By\u0161ta<\/b>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"24\">V 14. a 15. storo\u010d\u00ed vystupovali ako zemep\u00e1ni Per\u00e9nyovci, zatia\u013e \u010do v 19. a 20. storo\u010d\u00ed vlastnili tunaj\u0161ie majetky K\u00e1rolyiovci.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"26\"><span style=\"color: #800000;\">Ak\u00fdmi historick\u00fdmi mi\u013en\u00edkmi a udalos\u0165ami si obec By\u0161ta pre\u0161la?<\/span><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"27\">V roku 1828 mala obec 78 domov a 560 obyvate\u013eov, ktor\u00ed \u017eili najm\u00e4 po\u013enohospod\u00e1rstvom, tk\u00e1\u010dstvom a pr\u00e1cou v rozsiahlych lesoch, pri\u010dom sa v roku 1831 akt\u00edvne z\u00fa\u010dastnili na ro\u013en\u00edckom povstan\u00ed.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"27\">V rokoch 1890 a\u017e 1910 sa mnoh\u00ed miestni obyvatelia vys\u0165ahovali.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"27\">Po\u010das 1. \u010cSR obyvatelia pracovali preva\u017ene v po\u013enohospod\u00e1rstve.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"27\">V rokoch 1938 a\u017e 1944 bola <b data-path-to-node=\"27\" data-index-in-node=\"345\">By\u0161ta<\/b> pripojen\u00e1 k Ma\u010farsku a v roku 1944 p\u00f4sobila v jej chot\u00e1ri partiz\u00e1nska skupina.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"27\">Z administrat\u00edvneho h\u013eadiska bola po roku 1881 za\u010dlenen\u00e1 pod Zempl\u00ednsku \u017eupu, pred rokom 1960 pod okres Trebi\u0161ov v Ko\u0161ickom kraji a po roku 1960 pod okres Trebi\u0161ov vo V\u00fdchodoslovenskom kraji.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"29\"><span style=\"color: #800000;\">Neobjaven\u00fd poklad Slansk\u00fdch vrchov: Pridan\u00e1 hodnota pre v\u00e1\u0161 dokonal\u00fd v\u00fdlet<\/span><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"30\"><em>N\u00e1v\u0161teva lokality <b data-path-to-node=\"30\" data-index-in-node=\"18\">By\u0161ta<\/b> predstavuje autentick\u00fd \u00fanik od ka\u017edodenn\u00e9ho zhonu do tich\u00e9ho prostredia, kde sa pret\u00edna bohat\u00e1 k\u00fape\u013en\u00e1 hist\u00f3ria s nedotknutou pr\u00edrodou. T\u00e1to destin\u00e1cia pon\u00faka fascinuj\u00face prepojenie trad\u00edci\u00ed ju\u017en\u00e9ho Zempl\u00edna, prihrani\u010dnej kult\u00fary a v\u0161estrann\u00fdch mo\u017enost\u00ed pre akt\u00edvnu turistiku \u010di cykloturistiku. Bl\u00edzkos\u0165 jazera, okolit\u00e9 lesy a strategick\u00e9 napojenie na Vinohradn\u00edcku oblas\u0165 Tokaj z nej robia ide\u00e1lny v\u00fdchodiskov\u00fd bod pre objavovanie v\u00fdchodn\u00e9ho Slovenska. \u010ci u\u017e pl\u00e1nujete rodinn\u00fd v\u00fdlet, v\u00edkendov\u00fd relax na chate alebo pe\u0161iu t\u00faru po \u010dervenej zna\u010dke, <b data-path-to-node=\"30\" data-index-in-node=\"571\">By\u0161ta<\/b> v\u00e1s priv\u00edta svojou pohostinnos\u0165ou a neopakovate\u013en\u00fdm \u010darom. Napl\u00e1nujte si svoju n\u00e1v\u0161tevu e\u0161te dnes a objavte zauj\u00edmav\u00e9 miesta, ktor\u00e9 tento neobjaven\u00fd region\u00e1lny klenot pon\u00faka!<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Fotogal\u00e9ria<\/span><\/h2>\n<style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-78633 .fg-image { width: 200px; }<\/style>\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-carousel foogallery-lightbox-foogallery fg-carousel fg-ready fg-light fg-border-medium fg-round-small fg-shadow-medium fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-hover-semi-zoomed fg-hover-fade fg-hover-circle-plus2\" id=\"foogallery-gallery-78633\" data-foogallery=\"{&quot;panel&quot;:{&quot;buttons&quot;:{&quot;download&quot;:false}},&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:false,&quot;src&quot;:&quot;src&quot;,&quot;srcset&quot;:&quot;srcset&quot;,&quot;template&quot;:{&quot;maxItems&quot;:5,&quot;scale&quot;:0.11999999999999999555910790149937383830547332763671875,&quot;gutter&quot;:{&quot;min&quot;:-40,&quot;max&quot;:-20,&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;},&quot;autoplay&quot;:{&quot;time&quot;:0,&quot;interaction&quot;:&quot;pause&quot;},&quot;centerOnClick&quot;:true,&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;activePosition&quot;:&quot;center&quot;}}\" data-foogallery-lightbox=\"{&quot;thumbs&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;thumbsCaptions&quot;:false,&quot;thumbsBestFit&quot;:false,&quot;thumbsSmall&quot;:false,&quot;thumbsCaptionsAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;info&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;infoVisible&quot;:true,&quot;infoOverlay&quot;:true,&quot;infoAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;hoverButtons&quot;:false,&quot;fitMedia&quot;:false,&quot;noScrollbars&quot;:true,&quot;preserveButtonSpace&quot;:true,&quot;buttons&quot;:{&quot;fullscreen&quot;:true,&quot;info&quot;:true,&quot;thumbs&quot;:false,&quot;download&quot;:false},&quot;video&quot;:{&quot;autoPlay&quot;:true}}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 1; --fg-description-line-clamp: 2;\" >\n\t<button type=\"button\" class=\"fg-carousel-prev\" title=\"Previous\"><\/button>\n\t<div class=\"fg-carousel-inner\">\n\t\t<div class=\"fg-carousel-center\"><\/div>\n\t\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-loaded\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta5.jpeg\" data-src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta5.jpeg\" data-thumb=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/bysta5\/662644218.jpeg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/bysta5\/662644218.jpeg\" alt=\"Obec By\u0161ta\" title=\"Obec By\u0161ta\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Obec By\u0161ta<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loaded\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-1.jpeg\" data-src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-1.jpeg\" data-thumb=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/bysta-1\/1433284510.jpeg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/bysta-1\/1433284510.jpeg\" alt=\"Obec By\u0161ta\" title=\"Obec By\u0161ta\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Obec By\u0161ta<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loaded\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-2.jpeg\" data-src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-2.jpeg\" data-thumb=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/bysta-2\/3889389499.jpeg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/bysta-2\/3889389499.jpeg\" alt=\"Obec By\u0161ta\" title=\"Obec By\u0161ta\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Obec By\u0161ta<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loaded\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-3.jpeg\" data-src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-3.jpeg\" data-thumb=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/bysta-3\/2310565976.jpeg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/bysta-3\/2310565976.jpeg\" alt=\"Obec By\u0161ta\" title=\"Obec By\u0161ta\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Obec By\u0161ta<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">REFORMOVAN\u00c1 KRES\u0164ANSK\u00c1 CIRKEV<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loaded\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-kostol-pravoslavny.jpeg\" data-src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-kostol-pravoslavny.jpeg\" data-thumb=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/bysta-kostol-pravoslavny\/751274699.jpeg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/bysta-kostol-pravoslavny\/751274699.jpeg\" alt=\"Obec By\u0161ta\" title=\"PRAVOSL\u00c1VNA CIRKEV\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">PRAVOSL\u00c1VNA CIRKEV<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">PRAVOSL\u00c1VNA CIRKEV<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loaded\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-4.jpeg\" data-src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-4.jpeg\" data-thumb=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/bysta-4\/1588286354.jpeg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/bysta-4\/1588286354.jpeg\" alt=\"Obec By\u0161ta\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loaded\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jazero-bysta-4.jpeg\" data-src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jazero-bysta-4.jpeg\" data-thumb=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/jazero-bysta-4\/1722375547.jpeg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/jazero-bysta-4\/1722375547.jpeg\" alt=\"Jazero By\u0161ta\" title=\"Jazero By\u0161ta\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Jazero By\u0161ta<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loaded\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-greko.jpeg\" data-src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-greko.jpeg\" data-thumb=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/bysta-greko\/3652852793.jpeg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/bysta-greko\/3652852793.jpeg\" alt=\"Obec By\u0161ta\" title=\"GRECKO-KATOL\u00cdCKA CIRKEV\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">GRECKO-KATOL\u00cdCKA CIRKEV<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div>\t<\/div>\n\t<div class=\"fg-carousel-bottom\"><\/div>\n\t<div class=\"fg-carousel-progress\"><\/div>\n\t<button type=\"button\" class=\"fg-carousel-next\" title=\"Next\"><\/button>\n<\/div>\n\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Zauj\u00edmav\u00e9 odkazy<\/span><\/h2>\n<h3><span style=\"color: #808000;\">Pamiatky<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>kostol sv. Juraja<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Mapy<\/span><\/h2>\n<p><strong>Vrstvy: <\/strong>Turistick\u00e1 mapa, Automapa, Cyklomapa, Ly\u017eiarska mapa, Satelitn\u00e1 mapa a OpenStreetMap.<\/p>\n<p><strong>Kliknut\u00edm na logo &#8222;Freemap.sk&#8220; sa V\u00e1m mapa zobraz\u00ed na celej ploche obrazovky.<\/strong><\/p>\n<p><iframe style=\"width: 900px; height: 500px; border: 0;\" src=\"https:\/\/www.freemap.sk\/?map=14\/48.529281\/21.542387&amp;info-point=48.529281\/21.542387,Obec By\u0161ta - By\u0161ta k\u00fapele&amp;layers=X&amp;embed=search\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Po\u010dasie<\/span><\/h2>\n<p><iframe style=\"width: 900px; height: 605px;\" src=\"https:\/\/www.meteoblue.com\/sk\/po%C4%8Dasie\/widget\/three\/by%c5%a1ta_slovensk%c3%a1-republika_725035?geoloc=fixed&amp;nocurrent=0&amp;noforecast=0&amp;days=5&amp;tempunit=CELSIUS&amp;windunit=KILOMETER_PER_HOUR&amp;layout=image\" frameborder=\"0\" scrolling=\"NO\" sandbox=\"allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<div><!-- DO NOT REMOVE THIS LINK --><a href=\"https:\/\/www.meteoblue.com\/sk\/po%C4%8Dasie\/predpove%C4%8F\/t%C3%BD%C5%BEde%C5%88\/by%c5%a1ta_slovensk%c3%a1-republika_725035?utm_source=weather_widget&amp;utm_medium=linkus&amp;utm_content=three&amp;utm_campaign=Weather%2BWidget\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">meteoblue<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Objavte skryt\u00fd klenot Zempl\u00edna: Pre\u010do je obec By\u0161ta dokonal\u00fdm \u00fato\u010diskom pre v\u00e1\u0161 oddych a turistiku? By\u0161ta predstavuje idylick\u00fa destin\u00e1ciu na slovensko-ma\u010farskom pohrani\u010d\u00ed, ktor\u00e1 v sebe sp\u00e1ja bohat\u00fa hist\u00f3riu, fascinuj\u00face pr\u00edrodn\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":78636,"parent":1782,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3476","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"featured_image_src":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-2.jpeg","featured_image_src_square":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-2.jpeg","rbea_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/author\/admin\/"},"rbea_excerpt_info":"Objavte skryt\u00fd klenot Zempl\u00edna: Pre\u010do je obec By\u0161ta dokonal\u00fdm \u00fato\u010diskom pre v\u00e1\u0161 oddych a turistiku? By\u0161ta predstavuje idylick\u00fa destin\u00e1ciu na slovensko-ma\u010farskom pohrani\u010d\u00ed, ktor\u00e1 v sebe sp\u00e1ja bohat\u00fa hist\u00f3riu, fascinuj\u00face pr\u00edrodn\u00e9 [&hellip;]","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-2.jpeg",1376,768,false],"thumbnail":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-2-270x151.jpeg",270,151,true],"medium":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-2-800x447.jpeg",800,447,true],"medium_large":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-2-768x429.jpeg",768,429,true],"large":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-2.jpeg",1376,768,false],"1536x1536":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-2.jpeg",1376,768,false],"2048x2048":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bysta-2.jpeg",1376,768,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Objavte skryt\u00fd klenot Zempl\u00edna: Pre\u010do je obec By\u0161ta dokonal\u00fdm \u00fato\u010diskom pre v\u00e1\u0161 oddych a turistiku? By\u0161ta predstavuje idylick\u00fa destin\u00e1ciu na slovensko-ma\u010farskom pohrani\u010d\u00ed, ktor\u00e1 v sebe sp\u00e1ja bohat\u00fa hist\u00f3riu, fascinuj\u00face pr\u00edrodn\u00e9 [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3476"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78647,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3476\/revisions\/78647"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}