{"id":3088,"date":"2013-11-03T11:00:08","date_gmt":"2013-11-03T09:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/?page_id=3088"},"modified":"2025-12-06T12:13:46","modified_gmt":"2025-12-06T11:13:46","slug":"vodny-mlyn-v-kostolanoch-nad-hornadom","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/vodny-mlyn-v-kostolanoch-nad-hornadom\/","title":{"rendered":"Vodn\u00fd mlyn v Kosto\u013eanoch nad Horn\u00e1dom"},"content":{"rendered":"<\/i> Spravodaj <\/span><\/a>\n<\/i> Kam za pamiatkami <\/span><\/a>\n<\/i> smer \u010cierna hora <\/span><\/a>\n
<\/div>\nPodkateg\u00f3ria: <\/strong> <\/i> Technick\u00e9 pamiatky <\/span><\/a>\n

Lokaliz\u00e1cia: <\/strong>\u010cierna hora<\/a> a Horn\u00e1dska dolina<\/a><\/p>\n

<\/div>\n
\"Vodn\u00fd<\/a>
Vodn\u00fd mlyn v Kosto\u013eanoch nad Horn\u00e1dom<\/figcaption><\/figure>\n
<\/div>\n

Kde sa nach\u00e1dza Vodn\u00fd mlyn v Kosto\u013eanoch nad Horn\u00e1dom?<\/span><\/h2>\n

Vodn\u00fd mlyn v Kosto\u013eanoch nad Horn\u00e1dom sa nach\u00e1dza na Ko\u0161ickej ulici \u010d\u00edslo 3, hne\u010f pred \u017eelezni\u010dn\u00fdm mostom v smere na Dru\u017estevn\u00fa nad Horn\u00e1dom<\/a>.<\/p>\n

Ako fungoval pohon mlyna?<\/span><\/h2>\n

Mlyn bol poh\u00e1\u0148an\u00fd pr\u00fadom vody z potoka Hrub\u0161a (b\u00fdval\u00fd mlynsk\u00fd jarok) horn\u00fdm n\u00e1honom. N\u00e1hon aj s kolesom tvorili hnaciu s\u00fastavu v\u00fdrobnej prev\u00e1dzky. Nesk\u00f4r bol poh\u00e1\u0148an\u00fd Francisovou turb\u00ednou<\/strong><\/a>\u00a0(typ vodnej turb\u00edny, vyvinut\u00fd Jamesom B. Francisom v roku 1849). Turb\u00ednu mal zo \u0160vaj\u010diarska.<\/p>\n

Ak\u00e1 je hist\u00f3ria a architekt\u00fara mlyna?<\/span><\/h2>\n

\u00dadajne bol mlyn postaven\u00fd u\u017e v 18. storo\u010d\u00ed. Obytn\u00e1 \u010das\u0165 mlynu je murovan\u00e1, samotn\u00fd mlyn je taktie\u017e murovan\u00fd. Predn\u00e1 \u010das\u0165 budovy m\u00e1 valbov\u00fa strechu. Zadn\u00e1 \u010das\u0165 budovy m\u00e1 sedlov\u00fa strechu, v ktorej je vstavan\u00e1 dreven\u00e1 ve\u017eovit\u00e1 nadstavba s tie\u017e sedlovou strechou. V rokoch 1922-1923 bol kompletne renovovan\u00fd a bol tu nain\u0161talovan\u00fd v t\u00fdch \u010dasoch nov\u00fd mechanizmus od Karola Poledniaka<\/strong>. Posledn\u00fdmi majite\u013emi mlyna bola rodina Fed\u00e1kovcov<\/strong>.<\/p>\n

\u010co sa v\u0161etko v mlyne vyr\u00e1balo?<\/span><\/h2>\n

Zo\u0161iroka \u2013 z\u010faleka sa tu sch\u00e1dzali gazdovia na konsk\u00fdch z\u00e1prahoch a priv\u00e1\u017eali si zomlie\u0165 zrno. Mlela sa tam m\u00faka ja\u010dmenn\u00e1 a ovsen\u00e1 na otruby pre statok. Prv\u00e1 m\u00faka bola biela na kol\u00e1\u010de, druh\u00e1 m\u00faka bola na pag\u00e1\u010de, tretia bola chlebov\u00e1, \u0161tvrt\u00e1 bola na otruby. Gazdovia museli \u010daka\u0165, k\u00fdm sa dostali na rad, aj nieko\u013eko dn\u00ed. V mlyne boli aj stupy, na ktor\u00fdch \u017eeny b\u00fachan\u00edm ve\u013ek\u00fdch klad\u00edv opracov\u00e1vali konope. Pomlia\u017eden\u00e9 konope sa pripravovalo na \u010fal\u0161ie spracovanie. V mlyne bola aj mechanick\u00e1 p\u00edla na rezanie dos\u00e1k \u013eudovo naz\u00fdvan\u00e1 \u201eg\u00e1ter\u201c. Rezali tu na nej drevo a dosky.<\/p>\n

Mal mlyn vlastn\u00fa elektrinu?<\/span><\/h2>\n

Aj ke\u010f dedina v tom \u010dase e\u0161te nebola celkom elektrifikovan\u00e1, v mlyne u\u017e pr\u00fad mali, lebo mlyn\u00e1r mal vlastn\u00fa elektr\u00e1rni\u010dku.<\/p>\n

\u010co mlyn pon\u00faka dnes? Obnoven\u00fd skvost u\u017e \u017eije bohat\u00fdm kult\u00farnym \u017eivotom!<\/span><\/h2>\n

V\u010faka podpore programu\u00a0Terra Incognita<\/strong><\/a>\u00a0vo v\u00fd\u0161ke 45 000 eur sa podarilo dokon\u010di\u0165 z\u00e1chranu star\u00e9ho mlyna v Kosto\u013eanoch nad Horn\u00e1dom. Zrekon\u0161truovan\u00fd star\u00fd vodn\u00fd mlyn sl\u00e1vnostne spr\u00edstupnili v sobotu 10.6.2023. Terra Incognita<\/a> je dlhodob\u00fd dota\u010dn\u00fd program Ko\u0161ick\u00e9ho samospr\u00e1vneho kraja s cie\u013eom podpory cestovn\u00e9ho ruchu v kraji.<\/p>\n

Mlyn u\u017e dnes sl\u00fa\u017ei na kult\u00farne potreby obce. U\u017e teraz poukazuje na prezent\u00e1ciu hist\u00f3rie obce, mlyn\u00e1rskeho remesla a prezent\u00e1ciu miestnych umelcov a talentov. V budove sa nach\u00e1dza reprezentat\u00edvna zasadacia miestnos\u0165, klubov\u0148a, kni\u017enica \u010di apartm\u00e1n. Na dvore u\u017e vznikla letn\u00e1 terasa alebo pr\u00edrodn\u00fd amfite\u00e1ter.<\/p>\n

S\u00fa\u010das\u0165ou m\u00fazea je u\u017e aj dreven\u00fd tk\u00e1\u010dsky stroj (krosn\u00e1) na v\u00fdrobu kobercov alebo pl\u00e1tna. Taktie\u017e tu maj\u00fa funk\u010dn\u00fa vonkaj\u0161iu tradi\u010dn\u00fa pec na pe\u010denie chleba, ktor\u00e1 sl\u00fa\u017ei pre n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov mlyna ako ob\u013e\u00faben\u00e1 z\u00e1\u017eitkov\u00e1 atrakcia. Technick\u00e1 pamiatka sa u\u017e premenila na \u017eiv\u00e9 kult\u00farno-spolo\u010densk\u00e9 centrum, kde pravidelne konaj\u00fa r\u00f4zne v\u00fdstavy, workshopy, exkurzie a podujatia. Novodob\u00fa hist\u00f3riu mlyna od\u0161tartovali vernis\u00e1\u017eou \u201eOd zrnka k m\u00fake\u201c, kde sa n\u00e1v\u0161tevn\u00edci dozvedaj\u00fa, ako sa v minulosti spracov\u00e1valo zrno a vyr\u00e1bal chlieb. Mlyn u\u017e dnes sl\u00fa\u017ei ako vidiecke m\u00fazeum pre okolo id\u00facich turistov, rodiny s de\u0165mi a \u0161koly.<\/p>\n

\u010co je obnoven\u00fd skvost? Spojenie trad\u00edcie a modern\u00e9ho \u017eivota 🌾<\/span><\/h2>\n

Obnoven\u00fd vodn\u00fd mlyn nie je len budova. Je to miesto, kde o\u017e\u00edvaj\u00fa pr\u00edbehy, remesl\u00e1 a trad\u00edcie. V\u010faka starostlivej obnove sa mlyn stal nielen m\u00fazeom mlyn\u00e1rskeho remesla, ale aj pulzuj\u00facim centrom, ktor\u00e9 sp\u00e1ja minulos\u0165 s pr\u00edtomnos\u0165ou.<\/p>\n

\u010co v\u00e1s \u010dak\u00e1 pri n\u00e1v\u0161teve mlyna? ✨<\/span><\/h2>\n