{"id":2123,"date":"2013-10-20T16:49:22","date_gmt":"2013-10-20T14:49:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/?page_id=2123"},"modified":"2025-12-10T15:16:27","modified_gmt":"2025-12-10T14:16:27","slug":"dolina-maly-ruzinok","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/doliny\/dolina-maly-ruzinok\/","title":{"rendered":"Dolina Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#000000;background-color:#FFCF2F;border-color:#cca626;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ffde6e;border-radius:5px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-arrow-right\" style=\"font-size:13px;color:#000000\"><\/i>  Spravodaj <\/span><\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/tipy-na-vylety\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#000000;background-color:#FFCF2F;border-color:#cca626;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ffde6e;border-radius:5px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-arrow-right\" style=\"font-size:13px;color:#000000\"><\/i>  TIPY NA V\u00ddLETY <\/span><\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/kam-do-prirody\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#000000;background-color:#FFCF2F;border-color:#cca626;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ffde6e;border-radius:5px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-arrow-right\" style=\"font-size:13px;color:#000000\"><\/i>  Kam do pr\u00edrody <\/span><\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/kam-do-prirody\/kam-do-prirody-smer-cierna-hora\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#000000;background-color:#FFCF2F;border-color:#cca626;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ffde6e;border-radius:5px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-arrow-right\" style=\"font-size:13px;color:#000000\"><\/i>  Smer \u010cierna hora <\/span><\/a>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:0px;border-color:#000000\"><\/div>\n<strong>Podkateg\u00f3ria: <\/strong> <a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/kam-do-prirody\/kam-do-prirody-smer-cierna-hora\/doliny-tiesnavy-kanony-a-rokliny\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#000000;background-color:#afd144;border-color:#8ca837;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#c7df7d;border-radius:5px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-arrow-right\" style=\"font-size:13px;color:#000000\"><\/i>  Doliny, ties\u0148avy, ka\u0148ony a rokliny <\/span><\/a>\n<p><strong>Lokaliz\u00e1cia: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/okolite-hory\/cierna-hora\/\">\u010cierna hora<\/a><\/p>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:2px;border-color:#000000\"><\/div>\n<figure id=\"attachment_35367\" aria-describedby=\"caption-attachment-35367\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maly-ruzinok2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-35367\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maly-ruzinok2-800x450.jpg\" alt=\"Dolina Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok\" width=\"900\" height=\"507\" srcset=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maly-ruzinok2-800x450.jpg 800w, https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maly-ruzinok2-270x152.jpg 270w, https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maly-ruzinok2-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maly-ruzinok2.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-35367\" class=\"wp-caption-text\">Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok, fotograf: Marcin\u010din Jozef<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:2px;border-color:#000000\"><\/div>\n<h2 class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #800000;\">\u010co je Dolina Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok a pre\u010do by ste ju mali nav\u0161t\u00edvi\u0165?<\/span><\/h2>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong>Dolina Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok<\/strong>\u00a0je takmer p\u00e4\u0165kilometrov\u00e1\u00a0<strong>polokrasov\u00e1 dolina<\/strong>, ktor\u00fa vo v\u00e1pencoch vyh\u013abil potok Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok. T\u00e1to\u00a0<strong>turisticky atrakt\u00edvna lokalita<\/strong>\u00a0pon\u00faka dokonal\u00fd mix divokej pr\u00edrody,\u00a0<strong>krasov\u00fdch \u00fakazov<\/strong>\u00a0a pokojnej horsk\u00fa atmosf\u00e9ru.<\/p>\n<h2 class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #800000;\">Kde presne sa Dolina Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok nach\u00e1dza a ak\u00e1 je jej poloha?<\/span><\/h2>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Zo z\u00e1padu ju vymedzuj\u00fa vrchy Hrabina (584 m n.m.) a\u00a0<strong>Sivec (781 m n.m.)<\/strong>\u00a0a z v\u00fdchodu mohutn\u00fd\u00a0<strong>Sp\u00e1len\u00fd vrch (797 m n.m.)<\/strong>.\u00a0<strong>Geomorfologicky<\/strong>\u00a0patr\u00ed do oblasti\u00a0<strong>Slovensk\u00e9ho rudohoria<\/strong>, konkr\u00e9tne do horsk\u00e9ho celku\u00a0<strong>\u010cierna hora<\/strong>\u00a0(podcelok Pokryvy). Takmer cel\u00e1 jej \u010das\u0165 le\u017e\u00ed v severoz\u00e1padnej \u010dasti\u00a0<strong>Ru\u017e\u00ednsk\u00e9ho krasu<\/strong>.<\/p>\n<h2 class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #800000;\">Akou turistickou trasou sa dostanem do Doliny Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok?<\/span><\/h2>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong>Dolinou Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok<\/strong>\u00a0prech\u00e1dza modr\u00e1\u00a0<strong>turistick\u00e1 trasa<\/strong>\u00a0zo zast\u00e1vky Ru\u017e\u00edn (MHD z Ko\u0161\u00edc) do sedla G\u00e1\u013eov\u00e1 (780 m n.m.). Trasa je preto v\u00fdborne dostupn\u00e1 aj pre jednod\u0148ov\u00e9 v\u00fdlety.<\/p>\n<h2 class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #800000;\">\u010co je najv\u00fdznamnej\u0161ou pr\u00edrodnou \u010drtou doliny?<\/span><\/h2>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Je to samotn\u00fd\u00a0<strong>potok Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok<\/strong>, ktor\u00fd dolinu vytvoril a st\u00e1le \u0148ou pretek\u00e1. Nap\u00e1jaj\u00fa ho po\u010detn\u00e9 pr\u00edtoky, akt\u00edvne najm\u00e4 po da\u017e\u010foch a topen\u00ed snehu.\u00a0<strong>Dolina Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok<\/strong>\u00a0tu vytv\u00e1ra juhov\u00fdchodn\u00fd bok miestnej\u00a0<strong>krasovej dominanty<\/strong>\u00a0vrchu Sivec, ktor\u00e9ho strm\u00e9 svahy lemuj\u00fa zr\u00e1zy v\u00e1pencov\u00fdch br\u00e1l.<\/p>\n<h2 class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #800000;\">Kde dolina za\u010d\u00edna a kde kon\u010d\u00ed?<\/span><\/h2>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Jej za\u010diatok sa nach\u00e1dza v sedle ju\u017ene od Sp\u00e1len\u00e9ho vrchu (797 m n.m.).\u00a0<strong>Koniec doliny<\/strong>\u00a0je v mieste, kde sa\u00a0<strong>potok Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok<\/strong>\u00a0vlieva do potoka Ru\u017e\u00ednok v nadmorskej v\u00fd\u0161ke pribli\u017ene 320 m n.m., pod v\u00fdh\u013eadov\u00fdm vrchom Holice (zn\u00e1mym aj ako Napole\u00f3nov klob\u00fak, 641 m n.m.). Potok Ru\u017e\u00ednok sa n\u00e1sledne po 1,5 km vlieva v\u00a0<strong>Horn\u00e1dskej doline<\/strong>\u00a0do\u00a0<strong>Ru\u017e\u00ednskej priehrady<\/strong>. Celkov\u00e9\u00a0<strong>prev\u00fd\u0161enie doliny<\/strong>\u00a0je pribli\u017ene 450 metrov.<\/p>\n<h2 class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #800000;\">Ak\u00e9 krasov\u00e9 unik\u00e1ty tu m\u00f4\u017eem objavi\u0165?<\/span><\/h2>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Pr\u00e1ve v tejto \u010dasti doliny a jej okol\u00ed sa nach\u00e1dzaj\u00fa tie najv\u00fdznamnej\u0161ie\u00a0<strong>krasov\u00e9 javy<\/strong>,\u00a0<strong>ka\u0148onovit\u00e9 doliny<\/strong>\u00a0a vyviera\u010dky. Na svahoch a v skalnat\u00fdch sten\u00e1ch sa nach\u00e1dza okolo 50\u00a0<strong>jask\u00fd\u0148<\/strong>. Medzi tie najzn\u00e1mej\u0161ie patria\u00a0<strong>Ve\u013ek\u00e1 ru\u017e\u00ednska jasky\u0148a, Mal\u00e1 kvap\u013eov\u00e1 jasky\u0148a, Z\u00e1krutov\u00e1 jasky\u0148a, Laciho jasky\u0148a, Netopieria jasky\u0148a, Medvedia jasky\u0148a a Antonova jasky\u0148a<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Do hlavnej doliny \u00fasti aj pribli\u017ene 355 m dlh\u00e1\u00a0<strong>svahovo-krasov\u00e1 Antonov\u00e1 dolina<\/strong>.<\/p>\n<h2 class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #800000;\">Je \u00fazemie nejako chr\u00e1nen\u00e9 a \u010do to pre m\u0148a znamen\u00e1?<\/span><\/h2>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u00c1no, v doline sa nach\u00e1dzaj\u00fa\u00a0<strong>n\u00e1rodn\u00e9 pr\u00edrodn\u00e9 rezerv\u00e1cie Sivec a Voz\u00e1rska<\/strong>. Plat\u00ed tu\u00a0<strong>5. stupe\u0148 ochrany<\/strong>, \u010do znamen\u00e1, \u017ee sa turista mus\u00ed pohybova\u0165 v\u00fdlu\u010dne po vyzna\u010denom\u00a0<strong>turistickom chodn\u00edku<\/strong>\u00a0alebo\u00a0<strong>n\u00e1u\u010dnom chodn\u00edku<\/strong>. Je zak\u00e1zan\u00e9 vch\u00e1dza\u0165 alebo st\u00e1\u0165 s bicyklom na pozemky mimo ciest a vyzna\u010den\u00fdch tr\u00e1s.<\/p>\n<h2 class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #800000;\">Ako z\u00edska\u0165 povolenie na vstup do pr\u00edrodnej rezerv\u00e1cie s 5. stup\u0148om ochrany?<\/span><\/h2>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Na vstup do takejto rezerv\u00e1cie je potrebn\u00e9 z\u00edska\u0165 v\u00fdnimku.<\/p>\n<h3 class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #808000;\">Postupujte nasledovne:<\/span><\/h3>\n<ol start=\"1\">\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Je potrebn\u00e9 poda\u0165\u00a0<strong>\u017eiados\u0165 na pr\u00edslu\u0161n\u00fd okresn\u00fd \u00farad<\/strong>\u00a0(odbor \u017eivotn\u00e9ho prostredia) o udelenie v\u00fdnimky pod\u013ea z\u00e1kona o ochrane pr\u00edrody a krajiny. \u017diados\u0165 mus\u00ed by\u0165 riadne od\u00f4vodnen\u00e1.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Podanie sa spoplat\u0148uje. Pre\u00a0<strong>fyzick\u00fa osobu<\/strong>\u00a0je\u00a0<strong>spr\u00e1vny poplatok 10 Eur<\/strong>, pre\u00a0<strong>pr\u00e1vnick\u00fa osobu 100 Eur<\/strong>\u00a0(pod\u013ea z\u00e1kona o spr\u00e1vnych poplatkoch).<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Ako sa dosta\u0165 do doliny Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok?<\/span><\/h2>\n<p>Dobr\u00fdm v\u00fdchodiskom do doliny je <a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/smer-cierna-hora\/ruzin-zastavka\/\">zast\u00e1vka Ru\u017e\u00edn<\/a> po\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21627 size-full\" src=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/modra.png\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"21\" \/> modrej turistickej zna\u010dke smerom na sedlo <strong>Ga\u013eov\u00e1 (780m n.m.)<\/strong>.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Fotogal\u00e9ria<\/span><\/h2>\n<style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-72088 .fg-image { width: 200px; }<\/style>\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-carousel foogallery-lightbox-foogallery fg-carousel fg-ready fg-light fg-border-medium fg-round-small fg-shadow-medium fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-hover-semi-zoomed fg-hover-fade fg-hover-circle-plus2\" id=\"foogallery-gallery-72088\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true,&quot;template&quot;:{&quot;maxItems&quot;:5,&quot;scale&quot;:0.11999999999999999555910790149937383830547332763671875,&quot;gutter&quot;:{&quot;min&quot;:-40,&quot;max&quot;:-20,&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;},&quot;autoplay&quot;:{&quot;time&quot;:0,&quot;interaction&quot;:&quot;pause&quot;},&quot;centerOnClick&quot;:true,&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;activePosition&quot;:&quot;center&quot;}}\" data-foogallery-lightbox=\"{&quot;thumbs&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;thumbsCaptions&quot;:false,&quot;thumbsBestFit&quot;:false,&quot;thumbsSmall&quot;:false,&quot;thumbsCaptionsAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;info&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;infoVisible&quot;:true,&quot;infoOverlay&quot;:true,&quot;infoAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;hoverButtons&quot;:false,&quot;fitMedia&quot;:false,&quot;noScrollbars&quot;:true,&quot;preserveButtonSpace&quot;:true,&quot;buttons&quot;:{&quot;fullscreen&quot;:true,&quot;info&quot;:true,&quot;thumbs&quot;:false},&quot;video&quot;:{&quot;autoPlay&quot;:true}}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 1; --fg-description-line-clamp: 2;\" >\n\t<button type=\"button\" class=\"fg-carousel-prev\" title=\"Previous\"><\/button>\n\t<div class=\"fg-carousel-inner\">\n\t\t<div class=\"fg-carousel-center\"><\/div>\n\t\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/dsc09986.jpg\" data-caption-title=\"Dolina Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok\" data-caption-desc=\"Divokej\u0161\u00ed koniec doliny\" data-attachment-id=\"7291\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" alt=\"Dolina Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok\" title=\"Dolina Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2013\/10\/dsc09986\/1855553600.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22200%22%20height%3D%22200%22%20viewBox%3D%220%200%20200%20200%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Dolina Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">Divokej\u0161\u00ed koniec doliny<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/dsc09995.jpg\" data-caption-title=\"Dolina Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok\" data-caption-desc=\"Asfaltov\u00e1 cesta v doline\" data-attachment-id=\"8030\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" alt=\"Dolina Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok\" title=\"Dolina Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2013\/10\/dsc09995\/1882041572.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22200%22%20height%3D%22200%22%20viewBox%3D%220%200%20200%20200%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Dolina Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">Asfaltov\u00e1 cesta v doline<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maly-ruzinok2.jpg\" data-caption-title=\"Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok, fotograf: Marcin\u010din Jozef\" data-caption-desc=\"Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok, fotograf: Marcin\u010din Jozef\" data-attachment-id=\"35367\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" alt=\"Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok, fotograf: Marcin\u010din Jozef\" title=\"Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok, fotograf: Marcin\u010din Jozef\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/11\/maly-ruzinok2\/3287114852.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22200%22%20height%3D%22200%22%20viewBox%3D%220%200%20200%20200%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok, fotograf: Marcin\u010din Jozef<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok, fotograf: Marcin\u010din Jozef<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maly-ruzinok3.jpg\" data-caption-title=\"Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok\" data-caption-desc=\"Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok, fotograf: Marcin\u010din Jozef\" data-attachment-id=\"35366\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" alt=\"Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok\" title=\"Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/11\/maly-ruzinok3\/3130123523.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22200%22%20height%3D%22200%22%20viewBox%3D%220%200%20200%20200%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok, fotograf: Marcin\u010din Jozef<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maly-ruzinok1.jpg\" data-caption-title=\"Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok, fotograf: Marcin\u010din Jozef\" data-attachment-id=\"35369\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" alt=\"Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok, fotograf: Marcin\u010din Jozef\" title=\"Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok, fotograf: Marcin\u010din Jozef\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/11\/maly-ruzinok1\/3918821148.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22200%22%20height%3D%22200%22%20viewBox%3D%220%200%20200%20200%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok, fotograf: Marcin\u010din Jozef<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maly-ruzinok4.jpg\" data-caption-title=\"Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok, fotograf: Marcin\u010din Jozef\" data-caption-desc=\"Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok, fotograf: Marcin\u010din Jozef\" data-attachment-id=\"35370\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" alt=\"Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok, fotograf: Marcin\u010din Jozef\" title=\"Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok, fotograf: Marcin\u010din Jozef\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/11\/maly-ruzinok4\/2123724983.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22200%22%20height%3D%22200%22%20viewBox%3D%220%200%20200%20200%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok, fotograf: Marcin\u010din Jozef<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok, fotograf: Marcin\u010din Jozef<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/rothova3.jpg\" data-caption-title=\"Antonova jasky\u0148a - Mal\u00e1 Ru\u017e\u00ednska jasky\u0148a (600 m n. m.)\" data-caption-desc=\"Antonova jasky\u0148a - Mal\u00e1 Ru\u017e\u00ednska jasky\u0148a (600 m n. m.)\" data-attachment-id=\"35375\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" alt=\"Antonova jasky\u0148a - Mal\u00e1 Ru\u017e\u00ednska jasky\u0148a (600 m n. m.)\" title=\"Antonova jasky\u0148a - Mal\u00e1 Ru\u017e\u00ednska jasky\u0148a (600 m n. m.)\" width=\"200\" height=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/11\/rothova3\/1294245374.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22200%22%20height%3D%22200%22%20viewBox%3D%220%200%20200%20200%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Antonova jasky\u0148a - Mal\u00e1 Ru\u017e\u00ednska jasky\u0148a (600 m n. m.)<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">Antonova jasky\u0148a - Mal\u00e1 Ru\u017e\u00ednska jasky\u0148a (600 m n. m.)<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div>\t<\/div>\n\t<div class=\"fg-carousel-bottom\"><\/div>\n\t<div class=\"fg-carousel-progress\"><\/div>\n\t<button type=\"button\" class=\"fg-carousel-next\" title=\"Next\"><\/button>\n<\/div>\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Zauj\u00edmav\u00e9 odkazy<\/span><\/h2>\n<h3><span style=\"color: #808000;\">Bl\u00edzke stredisko, turistick\u00e9 centrum, obec alebo mesto:<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/smer-cierna-hora\/ruzin-zastavka\/\">Rekrea\u010dn\u00e1 oblas\u0165 Ru\u017e\u00edn-Ru\u017e\u00edn (\u010d\u00edtaj viac&#8230;)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Mapy<\/span><\/h2>\n<p><strong>Vrstvy: <\/strong>Turistick\u00e1 mapa, Automapa, Cyklomapa, Ly\u017eiarska mapa, Satelitn\u00e1 mapa a OpenStreetMap.<\/p>\n<p><strong>Kliknut\u00edm na logo &#8222;Freemap.sk&#8220; sa V\u00e1m mapa zobraz\u00ed na celej ploche obrazovky.<\/strong><\/p>\n<p><iframe style=\"width: 800px; height: 500px; border: 0;\" src=\"https:\/\/www.freemap.sk\/?map=13\/48.855341\/21.111002&amp;info-point=48.855341\/21.111002,Dolina Mal\u00fd Ru\u017einok&amp;layers=T&amp;embed=search\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Po\u010dasie<\/span><\/h2>\n<p><iframe style=\"width: 800px; height: 610px;\" src=\"https:\/\/www.meteoblue.com\/sk\/po%C4%8Dasie\/widget\/three\/mal%c3%a1-lodina_slovensk%c3%a1-republika_724210?geoloc=fixed&amp;nocurrent=0&amp;noforecast=0&amp;days=5&amp;tempunit=CELSIUS&amp;windunit=KILOMETER_PER_HOUR&amp;layout=image\" frameborder=\"0\" scrolling=\"NO\" sandbox=\"allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/p>\n<div><!-- DO NOT REMOVE THIS LINK --><a href=\"https:\/\/www.meteoblue.com\/sk\/po%C4%8Dasie\/predpove%C4%8F\/t%C3%BD%C5%BEde%C5%88\/mal%c3%a1-lodina_slovensk%c3%a1-republika_724210?utm_source=weather_widget&amp;utm_medium=linkus&amp;utm_content=three&amp;utm_campaign=Weather%2BWidget\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">meteoblue<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podkateg\u00f3ria: Lokaliz\u00e1cia: \u010cierna hora \u010co je Dolina Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok a pre\u010do by ste ju mali nav\u0161t\u00edvi\u0165? Dolina Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok\u00a0je takmer p\u00e4\u0165kilometrov\u00e1\u00a0polokrasov\u00e1 dolina, ktor\u00fa vo v\u00e1pencoch vyh\u013abil potok Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok. T\u00e1to\u00a0turisticky [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35367,"parent":1741,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2123","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"featured_image_src":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maly-ruzinok2.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maly-ruzinok2.jpg","rbea_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/author\/admin\/"},"rbea_excerpt_info":"Podkateg\u00f3ria: Lokaliz\u00e1cia: \u010cierna hora \u010co je Dolina Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok a pre\u010do by ste ju mali nav\u0161t\u00edvi\u0165? Dolina Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok\u00a0je takmer p\u00e4\u0165kilometrov\u00e1\u00a0polokrasov\u00e1 dolina, ktor\u00fa vo v\u00e1pencoch vyh\u013abil potok Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok. T\u00e1to\u00a0turisticky [&hellip;]","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maly-ruzinok2.jpg",1000,563,false],"thumbnail":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maly-ruzinok2-270x152.jpg",270,152,true],"medium":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maly-ruzinok2-800x450.jpg",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maly-ruzinok2-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maly-ruzinok2.jpg",1000,563,false],"1536x1536":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maly-ruzinok2.jpg",1000,563,false],"2048x2048":["https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maly-ruzinok2.jpg",1000,563,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Podkateg\u00f3ria: Lokaliz\u00e1cia: \u010cierna hora \u010co je Dolina Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok a pre\u010do by ste ju mali nav\u0161t\u00edvi\u0165? Dolina Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok\u00a0je takmer p\u00e4\u0165kilometrov\u00e1\u00a0polokrasov\u00e1 dolina, ktor\u00fa vo v\u00e1pencoch vyh\u013abil potok Mal\u00fd Ru\u017e\u00ednok. T\u00e1to\u00a0turisticky [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2123"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72089,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2123\/revisions\/72089"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1741"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}