{"id":19830,"date":"2016-11-07T17:49:45","date_gmt":"2016-11-07T16:49:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/?page_id=19830"},"modified":"2026-07-20T05:30:41","modified_gmt":"2026-07-20T03:30:41","slug":"kaplnka-nanebovzatia-panny-marie-na-bankove","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.keturist.sk\/info\/kam-za-pamiatkami\/kam-za-pamiatkami-smer-volovske-vrchy\/kaplnka-nanebovzatia-panny-marie-na-bankove\/","title":{"rendered":"Kaplnka nanebovzatia Panny M\u00e1rie na Bankove"},"content":{"rendered":"<\/i> Spravodaj <\/span><\/a>\n<\/i> Kam za pamiatkami <\/span><\/a>\n<\/i> smer Volovsk\u00e9 vrchy <\/span><\/a>\n
<\/div>\n

Podkateg\u00f3ria: <\/strong> <\/i> N\u00e1bo\u017eensk\u00e9 pamiatky <\/span><\/a>\n

Lokaliz\u00e1cia: <\/strong>Volovsk\u00e9 vrchy<\/a>, Stredisko Bankov<\/a> a Ko\u0161ice<\/a><\/p>\n

<\/div>\n
\"Kaplnka<\/a>
Kaplnka nanebovzatia Panny M\u00e1rie na Bankove<\/figcaption><\/figure>\n
<\/div>\n

\u201eNiekedy tie najkraj\u0161ie poklady nen\u00e1jdete v hlu\u010dnom centre mesta, ale tam, kde \u0161um\u00ed les a zastavil sa \u010das.\u201c<\/b><\/p>\n

Na\u0161li ste u\u017e skryt\u00fd neogotick\u00fd drahokam v ko\u0161ick\u00fdch lesoch?<\/span><\/h2>\n

Vyst\u00fapil som z autobusu na kone\u010dnej zast\u00e1vke a okam\u017eite ma obklopil svie\u017ei horsk\u00fd vzduch. Sta\u010dilo p\u00e1r krokov a medzi stromami sa mi odhalil poh\u013ead ako z historick\u00e9ho rom\u00e1nu.<\/p>\n

Hoci t\u00e1to stavba pre\u017eila kru\u0161n\u00e9 \u010dasy a takmer upadla do zabudnutia, dnes v\u010faka d\u00f4kladnej rekon\u0161trukcii<\/b> op\u00e4\u0165 \u017eiari v plnej kr\u00e1se.<\/p>\n

Ke\u010f som prist\u00fapil k jej kovan\u00fdm mre\u017eiam<\/b>, hne\u010f ma up\u00fatali detaily neogotickej architekt\u00fary<\/b>, ktor\u00e9 by ste v tomto prostred\u00ed ne\u010dakali.<\/p>\n

Nad vchodom na m\u0148a dozerala socha patr\u00f3nky salezi\u00e1nov<\/b> a nad strechou sa k nebu t\u00fd\u010dila elegantn\u00e1 murovan\u00e1 zvonica<\/b>.<\/p>\n

Vo vzduchu bolo c\u00edti\u0165 pokoj a prem\u00fd\u0161\u013eal som nad t\u00fdm, ko\u013eko \u0161tedrosti ko\u0161ick\u00fdch mecen\u00e1\u0161ov bolo potrebn\u00fdch, aby toto dielo vzniklo.<\/p>\n

Ak h\u013ead\u00e1te pokojn\u00e9, historick\u00e9 miesto s duchovn\u00fdm rozmerom priamo v Ko\u0161iciach, va\u0161ou destin\u00e1ciou je Kaplnka nanebovzatia Panny M\u00e1rie na Bankove<\/b>.<\/p>\n

T\u00e1to neogotick\u00e1 perla, ukryt\u00e1 v lokalite Horn\u00fd Bankov<\/b>, pon\u00faka nielen duchovn\u00fd z\u00e1\u017eitok, ale aj architektonick\u00fd k\u00fasok hist\u00f3rie, ktor\u00fd sa oplat\u00ed spozna\u0165 bli\u017e\u0161ie.<\/p>\n

Chcete vedie\u0165, kto st\u00e1l za jej zrodom, ak\u00e9 tajomstv\u00e1 ukr\u00fdva jej interi\u00e9r a pre\u010do je sp\u00e4t\u00e1 so sviatkom v polovici augusta? Do\u010d\u00edtate sa v nasleduj\u00facich riadkoch.<\/b><\/p>\n

\u010co je Kaplnka nanebovzatia Panny M\u00e1rie na Bankove a ak\u00fa m\u00e1 hist\u00f3riu?<\/span><\/h2>\n

Kaplnka nanebovzatia Panny M\u00e1rie na Bankove<\/strong>\u00a0je neogotick\u00e1 sakr\u00e1lna stavba, postaven\u00e1 v roku 1903.<\/p>\n

Vznikla z milodarov mecen\u00e1\u0161a Michala Kalchera a ko\u0161ickej verejnosti pod\u013ea pl\u00e1nov architekta J\u00e1na Andrejku, pri\u010dom stavebn\u00e9 pr\u00e1ce viedol mur\u00e1r \u0160imon Kalinovi\u010d.<\/p>\n

Kaplnka bola sl\u00e1vnostne vysv\u00e4ten\u00e1 15. augusta 1903 kanonikom Ondrejom Kozorom za ve\u013ekej \u00fa\u010dasti veriacich pri pr\u00edle\u017eitosti sviatku Nanebovzatia Panny M\u00e1rie, ktor\u00e9mu je zasv\u00e4ten\u00e1.<\/p>\n

Po druhej svetovej vojne stavba ch\u00e1trala, ale jej b\u00fdval\u00fa kr\u00e1su navr\u00e1tila\u00a0d\u00f4kladn\u00e1 rekon\u0161trukcia<\/strong>\u00a0v rokoch 2000-2001.<\/p>\n

V s\u00fa\u010dasnosti sa v nej op\u00e4\u0165 pravidelne konaj\u00fa om\u0161e.<\/p>\n

Ako vyzer\u00e1 architekt\u00fara a interi\u00e9r kaplnky?<\/span><\/h2>\n

Kaplnka je\u00a0jednolo\u010fov\u00e1 pr\u00edzemn\u00e1 stavba<\/strong>\u00a0obd\u013a\u017enikov\u00e9ho p\u00f4dorysu s polkruhov\u00fdm z\u00e1verom.<\/p>\n

Postaven\u00e1 je z kame\u0148a a teh\u00e1l a zakryt\u00e1 plechovou strechou.<\/p>\n

Hlavn\u00e9 prie\u010delie charakterizuje trojuholn\u00edkov\u00fd \u0161t\u00edt ohrani\u010den\u00fd r\u00edmsou, zakon\u010den\u00fd klasick\u00fdm kr\u00ed\u017eom.<\/p>\n

Do \u0161t\u00edtu je vsaden\u00fd v\u00fdklenok edikuly so sadrovou sochou\u00a0Panny M\u00e1rie Pomocnice<\/strong>, patr\u00f3nky salezi\u00e1nov.<\/p>\n

Nad strechou sa t\u00fd\u010di mal\u00e1 murovan\u00e1 zvonica s otvorom v tvare lomen\u00e9ho obl\u00faka, v ktorej je umiestnen\u00fd zvon.<\/p>\n

Vstup tvor\u00ed obl\u00fakovit\u00fd port\u00e1l, ktor\u00fd r\u00e1muje a lemuje \u0161ambr\u00e1na s trojuholn\u00edkov\u00fdm zakon\u010den\u00edm.<\/p>\n

Vstupn\u00e9 otvory chr\u00e1nia\u00a0dekorat\u00edvna kovan\u00e1 mre\u017ea<\/strong>\u00a0a dreven\u00e9 dvojkr\u00eddlov\u00e9 dvere.<\/p>\n

Bo\u010dn\u00e9 steny osvet\u013euj\u00fa ve\u013ek\u00e9 okn\u00e1 v tvare lomen\u00e9ho obl\u00faka, r\u00e1movan\u00e9 \u0161ambr\u00e1nami ozdoben\u00fdmi jemn\u00fdm \u0161tukov\u00fdm dekorom v podobe \u013ealiov\u00fdch kvetov.<\/p>\n

Na pravej strane olt\u00e1ra je in\u0161talovan\u00e1 mramorov\u00e1 pam\u00e4tn\u00e1 tabu\u013ea s vot\u00edvnym n\u00e1pisom v ma\u010far\u010dine:\u00a0<\/strong>*“Isten dics\u00f6nseg\u00e9re \/ emeltett\u00e9k \/ Kalher Mih\u00e1ly \u00e9s T\u00e1rsai \/ a kassai t\u00e1rsadalom \/ kegyes adom\u00e1nyaib\u00f3l \/ Urunk 1903-ik esztendej\u00e9ben“*\u00a0(Na ve\u010dn\u00fa sl\u00e1vu P\u00e1na postavil Michal Kalcher a spolo\u010dn\u00edci z milodarov ko\u0161ickej verejnosti roku P\u00e1na 1903).<\/p>\n

Kde presne sa Kaplnka nanebovzatia Panny M\u00e1rie na Bankove nach\u00e1dza a ako sa tam dostanem?<\/span><\/h2>\n

Kaplnka nanebovzatia Panny M\u00e1rie na Bankove<\/strong>\u00a0sa nach\u00e1dza v\u00a0stredisku Bankov<\/strong>, konkr\u00e9tne v jeho \u010dasti naz\u00fdvanej\u00a0Horn\u00fd Bankov<\/strong>.<\/p>\n

Najjednoduch\u0161ie sa k nej dostanete mestskou hromadnou dopravou. Kaplnka stoj\u00ed pri kone\u010dnej zast\u00e1vke autobusovej linky \u010d. 14, \u010do zabezpe\u010duje pohodln\u00fd a priamy pr\u00edstup.<\/p>\n

Vedeli ste, \u017ee toto miesto ukr\u00fdva z\u00e1zra\u010dn\u00fd pr\u00edbeh u\u017e zo 16. storo\u010dia?<\/span><\/h2>\n

Traduje sa, \u017ee u\u017e v roku 1563<\/b> sa na tomto mieste odohralo nie\u010do nev\u00eddan\u00e9. Legenda hovor\u00ed o nevidiacom mu\u017eovi<\/b>, ktor\u00e9mu sa vo sne zjavila Panna M\u00e1ria a uk\u00e1zala mu cestu hlboko do ko\u0161ick\u00fdch lesov k skryt\u00e9mu prame\u0148u<\/b>.<\/p>\n

Mu\u017e s ve\u013ekou pokorou putoval k prame\u0148u a ke\u010f si unaven\u00fd z\u00e1zra\u010dnou vodou umyl o\u010di, stal sa z\u00e1zrak \u2013 vr\u00e1til sa mu zrak<\/b>.<\/p>\n

Z v\u010fa\u010dnosti za svoje uzdravenie tu dal postavi\u0165 dreven\u00fd kr\u00ed\u017e, ktor\u00fd sa stal cie\u013eom mnoh\u00fdch p\u00fatnikov h\u013eadaj\u00facich pomoc.<\/p>\n

Hoci dne\u0161n\u00e1 neogotick\u00e1 kaplnka<\/b> bola postaven\u00e1 a\u017e o st\u00e1ro\u010dia nesk\u00f4r v\u010faka milodarom Michala Kalchera<\/b> a ko\u0161ickej verejnosti, t\u00e1to poves\u0165 dod\u00e1va cel\u00e9mu Bankovu atmosf\u00e9ru miesta, kde sa \u013eudia od nepam\u00e4ti utiekali k viere a h\u013eadali vn\u00fatorn\u00fd pokoj.<\/p>\n

Poklad skryt\u00fd v ko\u0161ick\u00fdch lesoch<\/span><\/h2>\n

Niekedy tie najkraj\u0161ie poklady nen\u00e1jdete v hlu\u010dnom centre mesta, ale tam, kde \u0161um\u00ed les a zastavil sa \u010das. Kaplnka nanebovzatia Panny M\u00e1rie na Hornom Bankove je dokonal\u00fdm pr\u00edkladom toho, \u017ee za fascinuj\u00facou hist\u00f3riou a architekt\u00farou nemus\u00edte cestova\u0165 \u010faleko. Sta\u010d\u00ed nast\u00fapi\u0165 na autobus a necha\u0165 sa unies\u0165 pokojom tohto obnoven\u00e9ho neogotick\u00e9ho klenotu. A\u017e nabud\u00face zat\u00fa\u017eite po \u00faniku z mestskej reality, nezabudnite na toto magick\u00e9 miesto s jedine\u010dn\u00fdm duchovn\u00fdm rozmerom. Kedy sa na Bankov vyberiete objavova\u0165 jeho tajomstv\u00e1 vy?<\/em><\/p>\n

Fotogal\u00e9ria<\/span><\/h2>\n